صحيفة العراق تنشؤ اسماء شركات واشخاص روس عاقبتهم امريكا قبل قليل ترجمة خولة الموسوي

صحيفة العراق تنشؤ اسماء شركات واشخاص روس عاقبتهم امريكا قبل قليل ترجمة خولة الموسوي

عينت وزارة الرقابة على الأصول الأجنبية التابعة لوزارة الخزانة الأمريكية اليوم كيانًا واحدًا وثلاثة أفراد وخمس سفن تشارك في برنامج التهرب من العقوبات لتسهيل توصيل الوقود النفاث إلى القوات الروسية العاملة في سوريا.

على وجه التحديد ، قامت الخزانة الامريكية بتعيين Maritime Assistance LLC ، وهي شركة واجهية تدعم الشركة المعينة من قبل الولايات المتحدة OJSC  سوففراخت (” سوففراخت”) ، والمخصصة أصلاً للعمل في أوكرانيا.

تقع  سوففراخت وراء مؤامرة التهرب من العقوبات ، التي نظمها الأفراد الثلاثة المعينون اليوم ، لدفع الاموال وتسهيل نقل إمدادات الوقود النفاث إلى القوات الروسية العاملة في سوريا لدعم حكومة الأسد.

بالإضافة إلى ذلك ، حددت الخزانة الامريكية اليوم خمس سفن كممتلكات محظورة لشركة ترانس بتروجارت  وهي شركة روسية عاقبتها الخزانة الامريكية في ديسمبر 2016 لتوفير الدعم المادي لـ  سوففراخت.

 

“تستهدف وزارة الخزانة خطة لمنع التهرب من العقوبات تشمل الشركات الأمامية والسفن والمتآمرين الذين يسهلون النقل غير المشروع لوقود الطائرات إلى الجيش الروسي في سوريا.

وقال سيغال ماندلكر ، وكيل وزارة الخارجية لشؤون الإرهاب والاستخبارات المالية ، إن نظام الأسد الاستبدادي استخدم الأسلحة الكيميائية وارتكاب الفظائع ضد المدنيين السوريين الأبرياء ، وهم يعتمدون على هذه الأنواع من الشبكات غير المشروعة للبقاء في السلطة. ”

والولايات المتحدة مصممة على قطع الوصول إلى النظام المالي الدولي من أولئك الذين يتآمرون لخرق عقوباتنا ، بما في ذلك أولئك الذين يمكّنون آلة الحرب الوحشية في سوريا”.

 

قام مكتب مراقبة الأصول الأجنبية بتنسيق هذا الإجراء مع مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) ومكتب المدعي العام الأمريكي لمقاطعة كولومبيا.

وقال آلان كوهلر ، الابن ، الوكيل الخاص المسؤول عن شعبة مكافحة التجسس ، مكتب التحقيقات الفيدرالي في واشنطن فيلد: “يفخر مكتب التحقيقات الفيدرالي بأنه كان جزءًا من الفريق الذي كشف عن هذا المخطط المعقد الذي وفر الوقود لمقاتلي الطائرات الروس الذين يدعمون نظام الأسد”.

مكتب. مقر. مركز. “سيواصل مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) العمل عن كثب مع شركائنا في وزارة العدل ووزارة الخزانة لتحديد وتقديم الأفراد أو الكيانات الذين يتآمرون لخرق العقوبات الأمريكية ، وبالتالي ، يعرضون نظامنا المالي وأمننا القومي للخطر”.

 

عيّنت الخزانة الامريكية شركة الشحن الروسية    سوففراخت-Sovmortrans Group وفرعها ،  سوففراخت ، في سبتمبر 2016 بموجب الأمر التنفيذي (E.O) 13685 للعمل في منطقة القرم في أوكرانيا.

بعد تعيينها ، اعتمدت  سوففراخت على سفن مملوكة لكيان آخر عينته الولايات المتحدة –  ترانس بتروجارت   لتسليم الوقود النفاث إلى سوريا.

وقرر تحقيق FBI في  سوففراخت عقب تعيينه أن الشركة أخفت شحناتها المستمرة من وقود الطائرات النفاثة إلى سوريا عن طريق ممارسة الأعمال التجارية عبر شركة مقرها موسكو ، Maritime Assistance LLC.  وقرر التحقيق المشترك بين مكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة العدل والخزانة أن شركة Maritime Assistance LLC قامت بدفع نيابة عن  سوففراخت لتمكين  سوففراخت من الاستمرار في الوفاء بالعقود بعد تعيينها.

وسهلت هذه المعاملات بيع وتسليم وقود الطائرات في عامي 2016 و 2017 إلى بانياس ، سوريا ، والتي كانت تستخدمها الطائرات العسكرية الروسية.

ولدعم روسيا لنظام الأسد مكّن حملات القصف المستمرة التي دمرت العديد من المستشفيات والمدارس والأماكن العامة ، مما أسفر عن مقتل مدنيين.

وتم توجيه الاتهام إلى الأفراد الثلاثة الذين تم تعيينهم اليوم من قبل وزارة العدل الأمريكية في 12 يونيو 2018 كنتيجة للتحقيق الذي أجراه مكتب التحقيقات الفدرالي في تهم التآمر لخرق العقوبات الاقتصادية الأمريكية بسبب تدبيرها لهذا المخطط غير المشروع. وقد أشرف كبار مسؤولي سوففراخت الرئيسيين على نشاط شركة المساعدة البحرية: إيفان أوكوروكوف ، مدير إدارة النقل البحري في سوففراخت ؛ كارين ستيبانيان ، النائب الأول لمدير إدارة النقل البحري في سوففراخت ؛ وإيليا لوغينوف ، نائب المدير العام للدعم القانوني في سوففراخت.

 

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.