الى العراقيين الذين نسوا شهداءهم امريكا تستذكر اثنين من شهدائهم المارينز عفروا تراب الانبار

 بمناسبة الذكرى الثالثة عشرة للحادث وللتوعية بقصة المارينز ، يتيح المخرج جوشوا دي فور فيلمه الذي تبلغ مدته 25 دقيقة على الإنترنت هنا . تم تصنيفها للجمهور الناضج للغة القوية والعنف الخفيف.

ست ثوان كان كل ما كان.

كانت ست ثوانٍ وقتًا كافيًا للركض – كما فعل العديد من الأشخاص القريبين – أو وقتًا كافيًا لجندي مشاة البحرية ليختار التمسك بشجاعة لحماية المارينز من خلفه.

عقد الأرض هو ما لانس العريف. جوردان هايرتر و العريف. قام كل من جوناثان ييل بذلك في تلك الثواني الست في 22 أبريل / نيسان 2008 ، في الرمادي ، العراق ، عندما انطلق انتحاري بشاحنة مفخخة بحوالي 2000 رطل من المتفجرات باتجاه البوابة التي كانوا يحرسونها.

كل من مشاة البحرية الشباب ، الذين تتراوح أعمارهم بين 19 و 21 عامًا ، فقدوا حياتهم في ذلك اليوم – لكنهم أنقذوا أرواح مشاة البحرية والشرطة العراقية في مركز الأمن الذي كانوا يحمونه.

يروي فيلم “The 11th Order” ، وهو فيلم لطلاب الدراسات العليا للمخرج البحري جوشوا دي فور ، تفاصيل الساعات القليلة الماضية على الأرض للاثنين من مشاة البحرية ، اللذين حصل كلاهما بعد وفاته على صليب البحرية ، ثاني أعلى ميدالية للبطولة في الفيلق.

قال الجنرال في مشاة البحرية جون كيلي في خطاب ألقاه في سانت جون كيلي : “مات اثنان ، ولأن هذين الجنديين الشابين لا يحملان الحمض النووي الخاص بهما للهرب من الخطر ، فقد أنقذوا 150 من إخوانهم في السلاح العراقيين والأمريكيين”. لويس بعد عام ونصف من الحادث ، وبعد أربعة أيام فقط من وفاة ابنه من مشاة البحرية في أفغانستان.

قاعة طعام Lejeune مخصصة لمشاة البحرية الذين لقوا حتفهم وهم يوقفون شاحنة مفخخة

اثنان من مشاة البحرية حصلوا على صليب البحرية بعد وفاتهم لوقوفهم في طريق شاحنة مليئة بالمتفجرات في العراق …

وروى كيلي ، الذي يؤديه الممثل كولين هوفميستر ، رجلًا عراقيًا شهد الحادث وهو يقول له: “سيدي ، بسم الله ، ما كان لرجل عاقل أن يقف هناك ويفعل ما فعلوه”.

“لا يوجد رجل عاقل.”

“لقد أنقذونا جميعًا.”

“واحدة من تلك القصص التي لا يمكنك نسيانها”

“أن أكون يقظًا بشكل خاص في الليل ، وأثناء وقت التحدي ، وأن أتحدى جميع الأشخاص الموجودين في منصبي أو بالقرب منه ، وألا نسمح لأي شخص بالمرور دون سلطة مناسبة.”

إنه الأمر العسكري العام الحادي عشر. كانت تلك التي احتضنتها هارتر وييل في مركز ناصر الأمني ​​الأمريكي المشترك بمحافظة الأنبار في العراق. وكان هو الذي ألهم عنوان فيلم ديفور القصير وأطروحة التخرج.

قال ديفور لصحيفة Marine Corps Times: “إنها تدور حقًا حول فكرة المراقبة الدائمة ، والبوابة الدائمة ، والوقوف ، وعدم السماح لأي شخص بالمرور”. هذه الفكرة أنهم وقفوا هناك وقاموا بواجبهم حتى النهاية. بقدر ما تتبع الترتيب العام ، فهذا مثالي بقدر ما يمكنك القيام بذلك ، لسوء الحظ. … الشرف والشجاعة والالتزام الذي يسعى إليه كل مشاة البحرية “.

بالنسبة لـ DeFour ، الذي خدم في الفيلق لمدة خمس سنوات ، كانت مدرسة السينما هي الهدف دائمًا.

عندما سمع عن وظيفة مصور الفيديو القتالي في سلاح مشاة البحرية ، اعتقد أنه سيكون مكسبًا للطرفين: الحصول على تجربة الكاميرا ، والحصول على وسيلة للدفع مقابل المدرسة والحصول على فرصة لتصبح شخصًا أفضل.

قال يوم الإثنين في مقابلة بالفيديو مع مشاة البحرية تايمز: “كنت أعرف أنه إذا تم نشره ، فسوف يمنحني الكثير من اللقطات المجنونة للدخول إلى مدرسة السينما”.

بعد خروجه من الفيلق وبدأ الدراسة في جامعة تكساس في أوستن ، لم يكن صنع الأفلام العسكرية هدفه (ولا يزال كذلك). لقد قرر أنه أغلق الفصل العسكري في حياته.

لكن بعد أن أرسل له أحد زملائه في الغرفة خطاب كيلي ، ظلت قصة الجنديين المارينز في الرمادي بالعراق عالقة معه.

قال: “عندما وجدت هذه القصة طريقها إلي ، لم تكن بالتأكيد شيئًا قفزت إليه على الفور”. “لكنها كانت واحدة من تلك القصص التي لا يمكنك نسيانها بمجرد قراءتها.”

لانس العريف. جوردان هارتر ، يسار ، والعريف. جوناثان ييل ، صحيح.

التفكير في ما قد تحدثه هذان الرجلان قبل 10 دقائق من اقتراب الشاحنة – ومن كانا وما الذي جعلهما يدقان – هو ما أجبر DeFour على متابعة قصتهما.

تساءل DeFour ، الذي يعيش الآن في أتلانتا ويعمل كمحرر فيديو في Comcast ، عن سبب عدم تحويل القصة إلى فيلم بالفعل: “لقد بدت مثالية جدًا لفيلم واحد.”

لقد جمع حوالي نصف تكلفة إنتاج الفيلم البالغة حوالي 100000 دولار ، وحصل على دعم من مؤسسة مشاة البحرية للتراث ومتحف مشاة البحرية.

سمحت اتفاقية إنتاج مع مشاة البحرية بإطلاق النار على قاعدة في كامب بندلتون ، كاليفورنيا ، مع قيام بعض مشاة البحرية في الخدمة الفعلية بالتصرف في الفيلم وتوجيهه. اللقطات العراقية كانت مفتوحة المصدر من الصليب الأحمر.

على الرغم من اعترافه بأن العراق مختلف تمامًا ، إلا أن نشر ديفور في أفغانستان في عام 2013 أعطاه فكرة عن الكيفية التي يريد أن يظهر بها فيلمه.

“كيف تبدو الألوان ، وكيف يستقر الغبار. كل الأشياء الصغيرة التي لن تعرف قوامها إلا إذا كنت هناك “.

في عام 2019 ، تم اختيار الفيلم من بين 1600 فيلم طلابي كمرحلة نصف نهائية لجوائز أكاديمية الطلاب. وقال ديفور في رسالة بالبريد الإلكتروني إنه كان أيضًا اختيارًا رسميًا في أكثر من 35 مهرجانًا سينمائيًا دوليًا ، وفاز بجائزة أفضل فيلم قصير في اثنين منهم.

“ انحدروا إلى الخطر ”

قبل 22 أبريل 2008 ، كانت حياة Lance Cpl. جوردان هايرتر و العريف. ربما لا يمكن أن يكون جوناثان ييل مختلفًا.

كما قال كيلي في خطابه ، نشأ ييل فقيرًا في فرجينيا ، وكان له زوجة ، وكان قريبًا جدًا من والدته وأخته.

كان خريج عام 2006 من مدرسة مقاطعة برينس إدوارد الثانوية في فارمفيل ، فيرجينيا ، وفقًا لنعيه.

أخبرت والدته وكالة أسوشيتيد برس بعد وفاته أنه يحب إسعاد الناس.

قالت ريبيكا ييل لوكالة أسوشييتد برس في عام 2008: “لقد كان مهرج الفصل ، حتى عندما لم يكن في المدرسة”. “لكنه أيضًا لم يمانع في الجلوس في المنزل مع والدته لمشاهدة كتكوت ينقر بيننا وبين صندوق من كلينكس . لقد كان أفضل فتى يمكن أن تسأل عنه “.

نشأ هارتر في لونغ آيلاند في قرية ساغ هاربور بنيويورك. كان أول خسارة لساغ هاربور في ساحة المعركة منذ الحرب العالمية الثانية ، وفقًا لتقارير عن وفاته.

تم تسمية جسر محلي لاحقًا على شرفه.

يقول نعيه: “كانت لديه دائرة واسعة من الأصدقاء في ساغ هاربور يتذكرونه لابتسامته المعدية ، وروح الدعابة السريعة مع التوصيل الجاف وسلوكه اللطيف واللطيف” . “لقد تلقى دروسًا في الطيران وسافر بمفرده في سن 16 قبل الحصول على رخصة قيادته”.

كان Haerter قد وصل للتو إلى البلاد قبل بضعة أيام مع الكتيبة الأولى ، المارينز التاسعة ، وفقًا لموقع “The 11th Order” ، ولكن تم نشر Yale بالفعل لمدة سبعة أشهر مع الكتيبة الثانية ، الكتيبة الثامنة من مشاة البحرية ، وكان جاهزًا للعودة إلى الوطن .

جوشوا ديفور ، مخرج وكاتب ومحرر “The 11th Order” ، في كامب بندلتون ، كاليفورنيا. (جوشوا ديفور)

لكن على الرغم من أنهم كانوا من عالمين مختلفين تمامًا ، إلا أنهما كانا يحملان نفس أوامر المهمة في ذلك اليوم.

عندما اقتربت الشاحنة ، وأدرك المارينز التهديد الرئيسي ، أشتبك Haerter مع الشاحنة بنيران دقيقة من بندقيته M4 ، كما جاء في اقتباسه من Navy Cross. أطلق ييل النار بسلاحه الأوتوماتيكي M249 Squad.

قال كيلي في نهاية خطابه: “في كل أعمال العنف اللحظية لم يتردد ييل وهيرتر أبدًا”. “من خلال جميع التقارير والتسجيل ، لم يتراجعوا أبدًا. لم يبدؤوا حتى في التنحي. لم يغيروا وزنهم أبدًا. مع انتشار أقدامهم على الكتفين ، انحنىوا إلى الخطر ، وأطلقوا النار بأسرع ما يمكن أن يستخدموا أسلحتهم. لم يتبق لهم سوى ثانية واحدة للعيش “.

أوقفت النيران الدقيقة لقوات المارينز الشاحنة على بعد أمتار قليلة من مواقعهم ، وعندها انفجرت القنابل.

“الشاحنة تنفجر. تصبح الكاميرا فارغة. يروى كيلي: شابان يذهبان إلى ربهما.

“ست ثوان.

لا يوجد وقت كافٍ للتفكير في عائلاتهم ، أو بلدهم ، أو علمهم ، أو في حياتهم أو وفاتهم ، ولكن هناك وقت أكثر من كافٍ لشابين شجعان جدًا لأداء واجبهما … إلى الأبد. هذا هو نوع الأشخاص الذين سيراقبون في جميع أنحاء العالم الليلة – من أجلك “.