قال البنتاغون في تقرير ترجمته صحيفة العراق ان المدفعية العراقية وبنادق الأمريكية تنقل سوية لقصف داعش في شمال غرب العراق على طول الحدود السورية ، وتردد الصحراء بصوت المدفعية.
لرؤية اصل الخبر انقر هنا
وقالت ﺗﺗﻌﺎﻣل القاﻋدة العسكرية ﻣﻊ اﻟﻧﺷﺎط ﺣﯾث ﯾﺗﺣرك الجنود ﻓﻲ اﻟﺣرارة وﯾﺣﺎﻓظون ﻋﻟﯽ ﻣواﻗﻊ اﻟﻣدﻓﻌﯾﺔ وﯾﺿﻣﻧوﻧﮭﺎ ويتحدثون بلغات مختلفة ، لكنهم ملزمون بالجهد المشترك لهزيمة داعش الارهابي بوابل من نيران المدفعية.
وقد وصلت قوات الأمن العراقية ، إلى جانب القوات التابعة لفوج سلاح الفرسان الثالث المسمى بـ “البنادق الشجاعة” والمارينز والبحارة من وحدات أخرى من “عملية الإصلاح المشتركة” ، منذ أسابيع ، لإنشاء قاعدة مؤقتة لدعم إطلاق النار.
وتتمثل مهمتهم في توفير النيران المساندة للقوات المشاركة في عملية هزيمة آخر جيوب داعش من شمال شرق سوريا. وهذا يتطلب التنسيق الوثيق لمزامنة النيران من أنظمة أسلحة متعددة.
قال الرائد الرائد كورت شيزمان ، ضابط عمليات فرقة العمل قائد القوات البرية في قاعدة دعم المدفعية :اللحظة الأكثر إرضاءً في المهمة ، حتى الآن ، كانت عندما قامت وحدات المدفعية الثلاث – اثنان منهاعراقيات وواحدة أمريكية – بإعداد النيران المتزامنة مستهدفة مكان واحد ” ،
لغة فنية مشتركة
قال الملازم أول بالجيش أندريا أورتيز شيفريز ، ضابط اتجاه النار الصلب فرقة العمل :هذه المهمة تتطلب استخدام أنظمة اتصالات متعددة وترجمة أوامر إطلاق النار ، في نقطة إطلاق النار ، وتوجيه بنادق الجيش العراقي للتحضير للمهمة ، والتحميل والإبلاغ ، وإطلاق النار في نهاية المطاف”.
و حسبما قال أورتيز استخدمت وحدة دويتزر هايدر D20 إجراءات مختلفة لحساب بيانات إطلاق النار ، وهي المعلومات المطلوبة لتحديد مسار الرحلة الصحيح لتحقيق التأثيرات على الهدف المنشود ، أوضح شيزمان أنه “من أجل تنفيذ مهام النار التابعة للائتلاف ، كان علينا تطوير عملية حسابية لترجمة بيانات إطلاق النار إلى بيانات مهمتنا للتحقق من النيران قبل التنفيذ”.
وقال تشيزمان كانت النتيجة إطلاق النار متزامنة من قبل كل من المدفعية العراقية والأمريكية. وكانت هذه المهمة الوحيدة لإطلاق النيران دليلاً مثالياً على غرض الشراكة وفعاليتها وقاتلتها في قاعدة إطلاق النار”.
وقال الملازم الأول للجيش أشتون وودارد ، وهو ضابط تنفيذي للقوات في قوة المهام في لونجنايف: “كل شيء تم إنشائه في الأصل تم عمله يدوياً ، ومن خلال العمل الشاق الذي قام به جنود مشاة البحرية والجنود الاخرون، قمنا ببناء مواقع قتالية ، ومركز عمليات تكتيكي ومناطق معيشة”.
وتوفر قوات مشاة البحرية الأمريكية أمنا إضافيا لقوات الأمن العراقية وشركاء التحالف بالقرب من الحدود العراقية السورية.
وقال وودارد إنه من أجل إنشاء المزيد من المواقع الدائمة ، تم الجرافات والرافعات الشوكية.
وقال أحد أفراد مشاة البحرية المساهمة في أمن موقع الحريق “بعد 10 أيام من العمل على مدار الساعة في ظروف بيئية شديدة ، كانت اللحظة الأكثر إرضاء هي الانتهاء من الجدارالأمني الفعلي” ،
وقد عملت قوات التحالف والشركاء العراقيون مع فرق مهندسي برافز بريفز لإنشاء محيط آمن يوفر الدعم والحماية لوحدات المدفعية الأمريكية والعراقية.
وحدات مختلفة معنية
واجتمعت العديد من المنظمات لجعل قاعدة دعم الحريق ممكنة.
وداخل فوج الخيالة الثالث ، كان الأفراد والمعدات من خمسة أسراب مختلفة منتشرة عبر منطقة العمليات. كما زودت وحدات البحرية وسلاح مشاة البحرية والقوات الجوية المخططين والموظفين والمعدات. وشارك شركاء التحالف من عدة دول في تخطيط وتنسيق الحركة المعقدة والمخطط اللوجستي الذي جمع كل القوى والموارد معا.
وقال وودارد تم تسليم اللوازم من الجو والبر على حد سواء من قبل الجيش والقوات الجوية ومشاة البحرية ، وتشمل منصات التسليم مثل المركبات التكتيكية المتوسطة ،مثل سمتيات بلاك هوك ،وتشينوك C-130 هرقل و C-17 Globemaster
وأضاف: “إننا نتلقى عمليات إسقاط جوي للإمداد تشمل الغذاء والماء والوقود والإمدادات العامة”.
وقال رقيب أول في الجيش ومع التحدي ركز جنود فرقة برافز بريفيلز وقوات التحالف على العمل مع نظرائهم العراقيين ، وتغلبوا بسهولة على أي لغة واختلافات فنية
واضاف لم يكن حاجز اللغة يشكل مشكلة كبيرة في تنفيذ عمليات قاعدة دعم النيران فقادة الجيش العراقي على دراية بالعمل مع القوات الأمريكية واللغويين المعينين على درجة عالية من الكفاءة وإنهم ليسوا لغويين فقط ، بل مستشارين ثقافيين لإطلاق قادة قاعدة الدعم والجنود “.
واعتمادًا على عمل الشركاء جنباً إلى جنب ، يعتمد المدفعيون العراقيون والأمريكيون على بعضهم البعض لتحقيق نجاح المهمة.
وقال شيزمان: “شركاء جيشنا العراقي في قاعدة دعم النيران هم تشكيلات محترفة ومجرّبة من المعارك”. “إنها غنية بالثقافة والتقاليد وهي كريمة وسخية للغاية.”
وقال الرقيب في الجيش إنهم حريصون على العمل مع طواقم مدافع الهاوتزر M777 الأمريكية وإطلاق النار وتبادل المعرفة والإجراءات المدفعية” ،
وقال”إن العسكريين الأمريكيين والعراقيين يقضون وقتا معا في التدريب وتبادل الثقافة”.
وقال تشيزمان : “هناك رابطة مشتركة تتخطى الجنسية أو الوحدة. إنه لمن دواعي سروري (العمل مع شركائنا العراقيين) ، فهم محتروفون للغاية ومستعدون للتعلم والتدريس لخلق تفاهم مشترك”. تشيس كيلي ، قائد القوات في قوة المهام لونجنايف وقائد قوات الأمن في قاعدة دعم النيران “إنهم يحترمون تدابيرنا من أجل الأمن والمشاركة في تدريباتنا المنتظمة.
وحسب تشيسمان تبقى قوات التحالف التي تعمل انطلاقاً من قاعدة دعم النيران حافزاً للغاية وتواصل إظهار كفاءتها وتفانيها في المهمة رغم درجات حرارة صحراوية صيفية أعلى بكثير من 100 درجة فهرنهايت أو 38 درجة مئوية. ”
إنهم يعانون من ظروف مناخية قاسية ونقص الكماليات ، ولكن على عكس عمليات الانتشار السابقة فإن كل عنصر يؤدي وظيفته الأساسية في بيئة قتال ، “قال تشيزمان. “تعتبر قاعدة دعم النيران مثالاً لتنفيذ مشترك وإئتلاف يستفيد من قوة كل منظمة لإطلاق نيران قاتلة ، وحماية قوتنا والحفاظ على العمليات عبر امتداد تشغيلي موسع”.