واشنطن (أسوشيتد برس) – يعرب قادة الخدمة العسكرية بشكل خاص عن تحفظاتهم بشأن  إزالة قضايا الاعتداء الجنسي من التسلسل القيادي ، كما علمت وكالة أسوشيتد برس ، ووجهوا ملاحظة تحذيرية مع تزايد الزخم نحو تغيير نظام القضاء العسكري الذي تعرض لانتقادات متزايدة.

في مذكرات  لوزير الدفاع لويد أوستن ، أعرب قادة الخدمة عن مخاوفهم بشأن الدفع المتزايد لتحويل قرارات الادعاء بشأن الاعتداء الجنسي وربما الجرائم الكبرى الأخرى إلى قضاة مستقلين. قالوا إن هذا التحول قد يقلل من عدد المحاكمات ويؤخر القضايا ويحتمل أن يقدم مساعدة أقل للضحايا.

بينما أشاروا إلى أنهم منفتحون على التغييرات والتحسينات في نظام العدالة ، كان معظمهم قلقًا بشأن كيفية القيام بذلك مع ضمان عدم حدوث أي ضرر غير مقصود لقيادة الوحدة أو الاستعداد. قال العديد منهم إن ذلك سيخلق بيروقراطية مرهقة إضافية ، وفقًا لمسؤولين مطلعين على المذكرات.

وصف العديد من المسؤولين المذكرات إلى وكالة الأسوشييتد برس بشرط عدم الكشف عن هويتهم لأنها لم تُنشر على الملأ. كانت المذكرات المقدمة إلى أوستن من الأمناء المدنيين للجيش والبحرية والقوات الجوية ومن الحرس الوطني.

التحفظات التي عبر عنها قادة الخدمة يمكن أن توفر قدرًا من الذخيرة لأولئك في الكونجرس الذين يعارضون إخراج سلسلة القيادة من محاكمات الاعتداء الجنسي. ومع ذلك ، يجادل مؤيدو التغيير بأن النظام الحالي قد فشل في معالجة مشكلة طالما ابتليت بها المؤسسة العسكرية.

قال المسؤولون إن جميع قادة الخدمة يدركون أن التغيير مؤكد تقريبًا وأنهم يتفقون على أن هناك المزيد الذي يتعين القيام به لتحسين هيئة محامي القضاة وإضفاء الطابع المهني عليهم. لكنهم قلقون بشأن مدى سرعة إجراء التغييرات وما إذا كان هناك مجال للتفاوض حول كيفية تنفيذها.

SECDEF على وشك اتخاذ قرار بشأن إخراج قضايا الاعتداء الجنسي من التسلسل القيادي

تشاور وزير الدفاع لويد أوستن مع القيادة العليا. الآن لديه خيار ليقوم به.

ميغان مايرز

في وقت سابق من هذا العام ، أوصت لجنة مراجعة مستقلة أنشأتها أوستن بإحالة الملاحقة القضائية للاعتداءات الجنسية إلى محاكمة المدافعين أمام مكتب مدني بقيادة المدعي الخاص للضحايا. سيقرر القاضي المستقل مسألتين قانونيتين رئيسيتين: ما إذا كان يجب توجيه الاتهام إلى شخص ما وما إذا كان ينبغي نقل هذه التهمة إلى محكمة عسكرية.

ويضغط أعضاء الكونجرس أيضًا من أجل تغيير مماثل – وفي بعض النواحي أكثر اتساعًا -. لأن أي تغيير من هذا القبيل من شأنه أن يعدل القانون العسكري ، فإنه سيتطلب إجراءً من الكونجرس ولا يمكن القيام به من جانب واحد من قبل أوستن.

من المدافعين منذ فترة طويلة عن تغيير السياسة  السناتور كيرستن جيليبراند ، وهي ديمقراطية من نيويورك ، والتي لديها الآن دعم من الحزبين ، ضد التعطيل لمشروع قانون من شأنه أن يأخذ قرارات الادعاء خارج التسلسل القيادي للجرائم الكبرى ، بما في ذلك الاعتداء الجنسي والاغتصاب. والقتل. وتعثر التشريع في صراع إجرائي في مجلس الشيوخ يرى أنصاره على أنه محاولة لتأخير وتخفيف مشروع القانون.

في شهادتها في مبنى الكابيتول هيل الأسبوع الماضي ، قالت أوستن إن الجيش يجب ألا يخشى تغيير الطريقة التي يعالج بها مشكلة الاعتداء الجنسي. وأضاف: “من الواضح أن ما كنا نفعله لم ينجح”.

الجنرال مارك ميلي ، رئيس هيئة الأركان المشتركة ، عارض سابقًا استبعاد القادة من العملية ، لكنه أخبر أسوشيتد برس وسي إن إن مؤخرًا أنه غير رأيه. على الرغم من أنه لم يؤيد علنًا أي تغيير محدد ، إلا أنه قال إن الوقت قد حان لتجربة شيء مختلف لأننا “كنا فيه منذ سنوات ، ولم نتحرك بشكل فعال”.

سعى أوستن للحصول على مدخلات من قادة الخدمة بشأن توصيات مجلس المراجعة ، وهو يقوم الآن بتقييم مذكراتهم قبل أن يتوصل إلى استنتاج من تلقاء نفسه ، التغيير النهائي الموصى به. والتقى بوزراء الخدمة ورؤساءها يوم الثلاثاء لمناقشة القضية. وقال المتحدث باسم البنتاغون جون كيربي إن أوستن عقد “جلسة استماع” للاستماع إلى مخاوفهم شخصيًا.

قال مسؤولون إن الجيش أعرب عن شكوكه بشأن دقة أي بيانات تشير إلى أن استبعاد القادة من العملية سيؤدي إلى المزيد من محاكمات الاعتداء الجنسي. قال القائم بأعمال وزير الجيش ، جون إي. وايتلي ، في المذكرة ، إن التغيير يمكن أن يقلل من فعالية القائد والمساءلة وقد يقلل من الإدانات الجنائية ، على حد قول المسؤولين.

ونتيجة لذلك ، قال وايتلي ، قد يتم تسوية المزيد من القضايا من خلال الانضباط الإداري ، ويمكن أن يؤدي ذلك إلى تآكل ثقة الضحايا في النظام.

عرضت البحرية بعض الدعم للتغيير. وقال القائم بأعمال وزير البحرية توماس هاركر ، في مذكرته ، إن البحرية تتفق مع مفهوم وجود قاضٍ مستقل. لكنه قال إن هناك عددًا من الأسئلة والمخاوف بشأن كيفية تنفيذ التغيير. من دواعي القلق الرئيسية في البحرية وسلاح مشاة البحرية أن هذا التحول قد يتسبب في تأخير الملاحقات القضائية ، لا سيما وأن العديد من البحارة ومشاة البحرية ينتشرون في الخارج أو على متن سفن في جولات تستغرق شهورًا.

وقال جون روث القائم بأعمال وزير القوات الجوية إن القوة منفتحة على مقاربات جديدة ، بما في ذلك إزالة القضايا من التسلسل القيادي. لكنه حذر من أن التغيير قد يكون له تأثير سلبي عن غير قصد على قيادة القادة أو مساءلتهم. وقالت القوات الجوية إن القادة يلعبون دورًا حاسمًا في الوقاية ودعم الضحايا وخلق مناخ قيادة محترم ، وأي تغييرات يجب ألا تؤدي إلى تآكل ذلك.

وأعرب العديد عن معارضتهم للتوصية بأن يكون مكتب المدعي العام الخاص بالضحايا تحت اختصاص وزارة الدفاع ، بدلاً من وجود مكاتب تشرف عليها كل خدمة عسكرية.

تم التوقيع على مذكرات الخدمة العسكرية من قبل الرجال الثلاثة الذين عملوا كوزراء بالإنابة للجيش والبحرية والقوات الجوية – وجميعهم من إدارة ترامب. منذ ذلك الحين ، تم تأكيد كريستين ورموت كسكرتيرة جديدة للجيش ، لكنها تولت المنصب بعد الانتهاء من المذكرات.

لم تتناول Wormuth التوصيات على وجه التحديد ، ولكن في رسالة إلى القوة يوم الأربعاء قالت: “يجب علينا أيضًا القضاء على السلوكيات الضارة التي تقوض الاستعداد. لا يوجد مكان في جيشنا للتحرش والاعتداء الجنسي أو العنف المنزلي أو التطرف أو العنصرية “. خلال جلسة الاستماع الأخيرة في مجلس الشيوخ ، قالت أيضًا إنه يجب على الجيش التركيز بشكل أكبر على تحسين مناخ القيادة على جميع المستويات حتى يشعر الجنود الأصغر سنًا بالأمان والقدرة على تقديم الشكاوى إذا لزم الأمر.

قال المسؤولون إن القادة العسكريين للأجهزة شاركوا جميعًا في المناقشات التي سبقت مذكرات السكرتارية. نظرًا لأن سلاح مشاة البحرية جزء من وزارة البحرية ، لم تكن هناك توصية منفصلة من مشاة البحرية. وأُدرجت القوة الفضائية كجزء من قسم القوات الجوية.

كان هناك اتفاق أوسع على التوصيات الأخرى التي قدمتها لجنة المراجعة المستقلة. دعم المسؤولون إلى حد كبير الجهود المبذولة لتحسين هيئة الدفاع عن القضاة ، واتفقوا على ضرورة التعامل مع أوامر الحماية للضحايا بشكل أسرع.