من اليسار ، أعضاء الجيش المتحولين جنسياً الملازم البحري القائد. بليك دريمان ، النقيب بالجيش Alivia Stehlik ، النقيب بالجيش جنيفر بيس ، الرقيب في الجيش. باتريشيا كينغ وأكيرا وايت من الدرجة الثالثة في مستشفى البحرية ، يستعدان للجنة الفرعية للقوات المسلحة في مجلس النواب لجلسة استماع للأفراد العسكريين في كابيتول هيل في واشنطن ، الأربعاء 27 فبراير 2019 (Manuel Balce Ceneta / AP)
على الرغم من أن الرئيس دونالد ترامب سعى ظاهريًا إلى منع المتحولين جنسيًا الأمريكيين من الخدمة في الجيش من أجل الاستعداد وتماسك الوحدة ، وجدت دراسة حديثة أن السياسة كان لها تأثير معاكس على القوة.
وجد تقرير مركز بالم ، الذي صدر في نوفمبر / تشرين الثاني ، بقيادة الأطباء الذين عملوا سابقًا كضباط طبيين كبار في الجيش والبحرية وخفر السواحل ، أن الحظر لم يسمم البئر في الوحدات التي كانت بخلاف ذلك في طور تنفيذ سياسة دمج المتحولين جنسيًا في عهد أوباما ، قلصت مجموعة التجنيد المتضائلة بالفعل وتركت ذوقًا سيئًا في أفواه الجمهور الأمريكي ، والذي أظهر في استطلاعات الرأي دعمًا ثابتًا لأعضاء خدمة المتحولين جنسياً.
قال أحد البحارة في الخدمة للباحثين في مقابلة: “لقد شجع الحظر الجميع على أن يكونوا مصابين برهاب المتحولين جنسياً مرة أخرى”. “ليس هناك حماية.”
في يونيو 2016 ، رفع وزير الدفاع آنذاك آش كارتر الحظر السابق المفروض على أعضاء الخدمة المتحولين جنسياً ، مما منح الخدمات عدة أشهر لصياغة السياسات والبدء في تنفيذها.
ما توصلوا إليه تضمن مسارًا للانتقال للقوات الراغبة في العيش تحت هوياتهم الجنسية المفضلة ، والعمل مع أوامرهم وطبيب عسكري لبدء علاجات استبدال الهرمونات ، وإذا اختاروا ذلك ، فعملوا على إجراء جراحة تأكيد الجنس.
في نهاية خطط العلاج المتفق عليها ، يمكنهم تغيير علامات الجنس في نظام موظفي وزارة الدفاع والبدء في العيش كجنسهم المفضل ، لتشمل معايير العناية الشخصية واللياقة البدنية ، بالإضافة إلى السكن المشترك.
بعد أقل من عام من تنفيذ الخدمات للتدريب لتعليم سلاسل القيادة كيفية التعامل مع هذه التحولات ، غرد ترامب في يوليو 2017 بنيته إعادة الحظر.
على الرغم من أن الأمر سيستغرق حتى أبريل 2019 لوضعه موضع التنفيذ ، إلا أن السنوات الفاصلة أثارت الارتباك ، حيث تخلت بعض الأوامر عن جهودها لدمج قوات المتحولين جنسيًا ، بينما توقف المجندون في كثير من الأحيان عن الوصول إلى آفاقهم من المتحولين جنسياً.
“قبل الحظر ، كان موقف البحرية هو أن المتحولين جنسيًا هم أناس حقيقيون ولديهم مكانة وسوف نساعدهم على الانتقال إلى ما يحتاجون إليه حتى يتمكنوا من الاستمرار في الخدمة. لذلك كان هناك ضغط على القيادة للضغط [من أعلى] على قبول الأشخاص المتحولين جنسيًا ، “قال البحار. “ولكن الآن بعد إعادة الحظر ، لم يعد هناك من يحاول قبولنا بعد الآن.”
قام الباحثون بسحب البيانات والحكايات من 97 مشاركًا في الاستطلاع عبر الإنترنت و 16 مقابلة فردية ، بالإضافة إلى مراجعة 26 دراسة علمية وأكثر من 200 قصة إخبارية.
“أشار البنتاغون إلى وجود تهديد للاستعداد ، وتماسك الوحدة ، والفتك ، والتكاليف المالية للخدمة الشاملة ، ومع ذلك فقد قدم القليل من الأدلة التي تربط خدمة المتحولين جنسيًا بهذه النتائج ، ولم يقم العلماء بتقييم تأثير الحظر نفسه على الاستعداد ،” كتب الباحثون.
في تغريدة أعلن فيها عن نيته تغيير السياسة ، قال ترامب إن الخدمات “لا يمكن تحميلها بالتكاليف الطبية الهائلة والاضطراب الذي قد يترتب على المتحولين جنسياً في الجيش”.
قامت وزارة الدفاع بدراسة هذه الأرقام ، مقدرةً أنها ستتكلف حوالي 3 ملايين دولار سنويًا لعلاج القوات المتحولين جنسياً – 0.4 في المائة من ميزانية الدفاع لعام 2020 البالغة 740 مليار دولار ، أو حول تكلفة مركبة مدرعة خفيفة.
كتب الباحثون: “السياسة الشاملة ، بعبارة أخرى ، لم تفرض عبئًا ماليًا ذا مغزى على ميزانية وزارة الدفاع ، ومن غير المرجح أن يتضمن الحظر ، الذي تشمل تكاليفه المالية التقاضي المكثف ، أي وفورات مالية”.
ووجدوا أيضًا أن التهمة القائلة بأن القوات المتحولة جنسيًا ستكون استنزافًا للجاهزية مشكوكًا فيها بسبب رعايتهم الطبية المستمرة لاضطراب الهوية الجنسية ، والتشخيص الطبي للقلق الذي يشعر به المرء عندما لا يتطابق جسمه مع هويته الجنسية ، وهو العلاج الذي يتم الانتقال من أجله.
بين عامي 2015 و 2017 ، وفقًا لبيانات وزارة الدفاع ، تم نشر 393 جنديًا من أصل 994 مصابين بخلل في النوع الاجتماعي في العراق أو أفغانستان ، على قدم المساواة مع بقية القوات. فرد واحد فقط جلس في عملية النشر ، مشيرًا إلى أسباب تتعلق بالصحة العقلية.
وجد تقرير مركز النخيل لعام 2018 أن “الأفراد الذين تم تشخيص إصابتهم بخلل في الجندر ويتلقون رعاية طبية مناسبة ليسوا أقل قابلية للنشر من أقرانهم”.
علاوة على ذلك ، وجد الباحثون أن السياسة نفسها تسببت في مشاكل معنويات وتماسك الوحدة.
“يبدو أن الحظر شجع المضايقات ضد المتحولين جنسيًا من قبل القادة أو الأقران ، والتي يمكن أن تأتي في شكل تطبيق انتقائي وغير متكافئ لسياسات الموظفين … ؛ تعليقات مهينة والتهديدات الضمنية بأن الرسالة الغالبة للحظر بأن المتحولين جنسياً لا ينتمون للزي الرسمي يمكن استخدامها لطرد أفراد الخدمة هؤلاء “، وفقًا للتقرير.
ثم كانت هناك مشكلات التوظيف والاحتفاظ التي أوجدتها. بيئة غير مرحب بها ، بما في ذلك البيئة التي قال المستجيبون إنها استهدفت بشكل غير عادل قوات المتحولين جنسياً من أجل اتخاذ إجراءات تأديبية ومراجعات أداء سيئة ، تُرجمت إلى استمرار عدد أقل من القوات المتحولين جنسياً في حياتهم المهنية.
في هذه الأثناء ، كان المجندون في الخدمة العسكرية منذ سنوات يأسفون لأن أقل من واحد بالمائة من الشباب الأمريكي مؤهلون ومهتمون للخدمة في الجيش.
جادل مركز النخلة بأن حظر أعضاء خدمة المتحولين جنسياً لا يقتصر فقط على استبعاد هذه المجموعة من مجموعة التجنيد ، التي تقدر بـ 205000 من الشباب المؤهلين ، بل إنه أدى أيضًا إلى توتر الفئة العمرية المستهدفة للجيش في الخدمة.
وجد استطلاع أجرته مؤسسة جالوب عام 2019 أن 84 بالمائة من الأمريكيين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 29 عامًا يؤيدون السماح للأمريكيين المتحولين جنسيًا بالخدمة. وجاء استطلاع كوينيبياك بنسبة 86 في المائة ، وهارفارد / هاريس 68 في المائة.
وكتب الباحثون: “يضر الحظر بسمعة الجيش وجاذبيته لملايين الأمريكيين المؤهلين من غير المتحولين جنسياً من خلال تصوير القوات المسلحة على أنها غير مرحب بها وغير متسامحة”.
في هذه الصورة في 8 أكتوبر / تشرين الأول 2019 ، تجمع المتظاهرون أمام المحكمة العليا في واشنطن. (سوزان والش / ا ف ب)
رفع الحظر شبه الكامل على المتحولين جنسيا من الخدمة العسكرية بين خطط بايدن لحماية حقوق مجتمع الميم
من بين الإجراءات التي تعهد بايدن باتخاذها من جانب واحد ، سيكون إلغاء الحظر العسكري الذي فرضه ترامب على المتحولين جنسيًا من بين أبرز الإجراءات.
ديفيد كراري ، أسوشيتد برس وإيلانا شور ، أسوشيتد برس
قد لا تكون السياسة طويلة بالنسبة للعالم ، ومع ذلك ، في ضوء انتخاب نائب الرئيس السابق جو بايدن. انتقدت وثيقة سياسة الحملة سياسات إدارة ترامب التي استهدفت مجتمع LGBTQ.
“صانعو السياسات الذين يهدفون إلى تعزيز سياسة الأفراد العسكريين التي تزيد من مزايا الجاهزية إلى أقصى حد وتقليل التكاليف الإجمالية ستتم خدمتهم بشكل جيد من خلال إعادة النظر في حظر المتحولين جنسيًا الحالي ، وموازنة تكاليف وفوائد السياسة ، والإشارة إلى النتائج التي توصلنا إليها بأن التكاليف