قال وزير الدفاع السابق جيمس ماتيس ، بعبارات صارمة ، ان اللامبالات لباراك أوباما وجو بايدن للقيادة الخاطئة في كتابه الجديد ، ويقترح بسذاجة وجهل الواقع ساهمت في صعود داعش في العراق ، وفقا لمقتطفات استعرضتها واشنطن Examiner.
في كتابه “Call Sign Chaos: Learning to Leading” ، الذي شارك في كتابته مع Bing West ، لا يتطرق إلى مناقشات ماتيس مع الرئيس ترامب.
وقال ماتيس ، الذي تحدث إلى “فوكس آند فريندز” يوم الثلاثاء ، إنه لم يكن لديه علاقة “متوترة” مع الرئيس.
وقال ماتيس: “أحاول ألا أتحدث ، بعد أن انفصلت مع الإدارة بشأن مسائل السياسة”. “لا أريد التحدث من المقاعد الرخيصة الآن وجعل مهمتهم أكثر صعوبة.”
واستقال ماتيس من إدارة ترامب في ديسمبر الماضي بعد اشتباكه مع الرئيس حول الانسحاب المفاجئ للقوات الأمريكية من سوريا وبعد عامين من الخلافات العميقة حول دور أمريكا في العالم.
لكن ماتيس ، في كتابه ، انفتاح حول فترة رئاسته للقيادة المركزية الأمريكية من 2010 إلى 2013 ، وتجاهل رغبة إدارة أوباما في تقليص وجود القوات الأمريكية في العراق ، بغض النظر عن التكلفة.
كتب ماتيس أن فترة ولاية أوباما كانت “وقتاً لأشهد فيه الواجب والخداع والشجاعة والجبن ، وفي النهاية الإحباط الاستراتيجي”.
داعش يستخدم أقفاص مفخخة ، يستنزفها مواليد الحمير لاستهداف الأعداء في العراق
وروى ماتيس في واشنطن ، احتدم الجدل طوال عام 2011 حول عدد القوات الأمريكية ، إن وجدت ، التي يجب أن تبقى في العراق”. ”
وواصلت القيادة المركزية ، رئيس هيئة الأركان المشتركة ووزير الدفاع الجديد ، ليون بانيتا ، الذي حل محل بوب غيتس ، التوصية للبيت الأبيض بالإبقاء على قوة متبقية ، كما فعلت وزيرة الخارجية هيلاري كلينتون.”
وأكد ماتيس أن جميعهم “يتحدثون مع الريح” ، حيث كان أوباما يركز بشكل فريد على الوفاء بوعوده العلنية بإنهاء الحرب في العراق.
في أواخر عام 2011 ، قال أوباما بثقة في خطاب ألقاه أمام الأمة إن نحو 40 ألف جندي وامرأة ما زالوا في العراق “بالتأكيد سيكونون في المنزل لقضاء العطلات”.
وقال ماتيس إن إيمان الإدارة برئيس الوزراء العراقي نوري المالكي كان في غير محله.
“إن رئيس الوزراء المالكي غير موثوق للغاية ، السيد نائب الرئيس” ، وقال ماتيس حذرت بايدن. إنه ملتزم عندما يتحدث إلينا. … ينظر إلى سفرائنا ومستشارينا العسكريين على أنه عقبات أمام أجندته المعادية للسنة. إنه يريد تطهير أو تهميش السنة والأكراد من الحكومة “.
وكتب ماتيس أن “نائب الرئيس بايدن ومساعديه استمعوا بأدب. لكن بينما تحدثنا ، شعرت أنني لم أحرز أي تقدم في إقناع مسؤولي الإدارة بعدم دعم المالكي. كان الأمر أشبه بالتحدث إلى أشخاص يعيشون في منازل خشبية ولكنهم لم يروا حاجة إلى قسم إطفاء. … لقد وجدته رجلاً رائعًا ووديًا. لكنه تجاوز النقطة التي كان يرغب فيها في الحصول على “فكرة جيدة”. لم يكن يرغب في سماع المزيد ؛ لقد أراد أن تخرج قواتنا من العراق. أيا كان المسار أدى هناك الى الاسراع
وخلص ماتيس إلى القول: “لقد نبذ ثقة رجل تم تكوين عقله ، وربما كان غير مبال بالنظر في العواقب إذا كان الحكم على الوضع بشكل غير صحيح”.
وفقًا لماتيس ، رد بايدن بأن “المالكي يريد منا أن نلتزم ، لأنه لا يرى مستقبلًا في العراق على خلاف ذلك. سأراهن على رئاستي لمنصب نائب الرئيس. ”
بعد ذلك ، قال ماتيس ، “انزلق العراق مرة أخرى إلى عنف متصاعد. كان الأمر يشبه مشاهدة حطام سيارة في حركة بطيئة … كل هذا تم التنبؤ به – ويمكن الوقاية منه”.
في عام 2016 ، في مواجهة صعود (ISIS) في فراغ السلطة في العراق الذي كان قد رفضه ذات مرة باعتباره محاولة “اسكواش صغار” ، أرسل أوباما 5000 جندي إلى العراق. تقع معاقل داعش الرئيسية تحت إدارة ترامب ، على الرغم من أن الخبراء يحذرون من أن المجموعة لا تزال خطيرة.
ومع ذلك ، فإن بايدن – الذي كان مسؤولاً اسمياً عن الإشراف على انسحاب القوات من العراق في ظل إدارة أوباما – قد وصف جهوده بهذه الصفة أثناء ترشحه للرئاسة. وقال بايدن في ميامي في يونيو / حزيران: “لقد تأكدت من أن الرئيس لجأ إلي وقال ،” جو ، أخرج قواتنا القتالية من العراق. كنت مسؤولاً عن إخراج 150.000 جندي من العراق ، وكان ابني واحدًا. منهم.”
في يوليو/ تموز ، زعم بايدن: “عندما كنت نائب الرئيس ، أعطاني الرئيس جميع الوظائف السهلة ، مثل” اعتني بإخراج جميع قواتنا من العراق ، وهو ما فعلناه “.
ترامب ينتقد أوباما بسبب عدم تطبيقه “للخط الأحمر”
لاحظ مدقق الحقائق في الواشنطن بوست أن بايدن فضل عدم ذكر عودة القوات في نهاية المطاف إلى العراق تحت مراقب الحملة.
في كتابه ، أخطأ ماتيس أيضًا في أن فشل أوباما في تطبيق “خطه الأحمر” الذي فرضه نفسه على استخدام الأسلحة الكيميائية في سوريا قد أضعف الولايات المتحدة على الصعيد العالمي.
هل يمكن للأكراد إيجاد أرضية مشتركة مع الأسد بعد أن يسحب الرئيس القوات الأمريكية من سوريا؟
وكتب ماتيس: “سجل الأصدقاء القدامى في حلف الناتو وفي المحيط الهادي خيبة أمل وسخرية من أن سمعة أمريكا أضعفت بشكل خطير كشريك أمن موثوق به”.
خلال 36 ساعة ، تلقيت مكالمة هاتفية من دبلوماسي من دول المحيط الهادئ. قال: “حسناً ، جيم ، أعتقد أننا لوحدنا مع الصين”.
وتابع: “على مدى السنوات القليلة المقبلة ، تفككت سوريا تمامًا. وشملت العواقب تدفق اللاجئين السريع الذي غير الثقافة السياسية في أوروبا ، تتخللها هجمات إرهابية متكررة. وأمريكا اليوم تعيش مع عواقب الأعداء الشجعان والحلفاء المهزومين. ”
روى ماتيس بشكل منفصل إطلاقه البغيض من قبل أوباما ، بعد شهور من الخلاف حول السياسة العسكرية.
قال ماتيس: “في ديسمبر 2012 ، تلقيت مكالمة هاتفية غير مصرح بها تخبرني أنه في غضون ساعة ، سوف يعلن البنتاغون عن ارتياحي”.
“كنت أغادر منطقة مشتعلة وفي حالة من الفوضى. عدم وجود استراتيجية إقليمية متكاملة تركنا في حالة هياج وأصدقاؤنا في حيرة من أمرهم.
لم نكن نقدم أي قيادة أو توجيه. تركت منصبي منزعجًا للغاية لأننا هزنا ثقة أصدقائنا وخلق فراغات يستغلها خصومنا ”
في حديثه إلى “فوكس أند فريندز” ، أكد ماتيس على أن كتابه لم يكن يدور حول الخلافات حول الجغرافيا السياسية والاستراتيجية.
قال ماتيس: “الأمر يتعلق بالقيادة”. “إنه يتعلق بالحلفاء ، يتعلق بكيفية تعيين الرؤية كقائد حتى يشعر الجميع بشبابك ، وصولًا إلى أصغرهم في عمر 18 عامًا ،
وقالت واشنطن بوست ان وزير الدفاع السابق جيم ماتيس لا يقرأ أيًا من محادثاته مع الرئيس ترامب في كتابه القادم (الكثير مما يثير غضب الصحفيين في واشنطن). لكنه يقوم بتفصيل أمسية مع شخص آخر قد يكون في الانتخابات الرئاسية في عام 2020: كما يقول جو بايدن ، الذي كان “يتجاهل الواقع” في العراق.
لرؤية نص المقال انقر هنا
والمقرر نشره يوم الثلاثاء ، يشرح ماتيس الدروس المستفادة خلال أكثر من 40 عامًا في مشاة البحرية. توجت حياته المهنية في ثلاث سنوات كرئيس للقيادة المركزية الأمريكية ، حيث كان يشرف على العمليات العسكرية في الشرق الأوسط وآسيا الوسطى من 2010 إلى 2013. وهذا يعني أن ماتيس كان مسؤولاً عن القوات الأمريكية في العراق وأفغانستان أثناء الحرب في كلا البلدين.
خدم ماتيس في عهد الرئيس أوباما ، وزاره نائب الرئيس بايدن بغداد في أواخر صيف عام 2010. كتب الجنرال أن التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة “نجح أخيرًا في إرساء الاستقرار الهش” في العراق. كانت الإدارة تدرس سحب بعض القوات ، وأي قوات باقية تتطلب إذنًا من الحكومة العراقية ، ثم بقيادة نوري المالكي المحاصر. “يعتقد موظفو الأمن القومي في البيت الأبيض أن المالكي قدم استمرارية ، في أذهانهم ، من شأنها أن تسهل انسحاب القوات الأمريكية.” لم يتفق ماتيس ، فأبلغ بايدن ذلك أثناء العشاء بعد “يوم حار في بغداد”.
وقال ماتيس: “رئيس الوزراء المالكي غير جدير بالثقة ، السيد نائب الرئيس”. “إنه ملتزم عندما يتحدث إلينا.”
وأشار ماتيس إلى أنه في الانتخابات التي جرت في ذلك العام ، لم يحصل المالكي على أغلبية الأصوات ، ويبدو أنه يعطل تشكيل حكومة جديدة. أقام الزعيم الشيعي علاقات مع المسؤولين في إيران وسوريا في السنوات التي قضاها في التخطيط للإطاحة بصدام حسين.
وقال ماتيس لبايدن ، الذي كان يقود سياسة الإدارة في العراق: “ينظر إلى سفرائنا ومستشارينا العسكريين على أنه عقبات أمام أجندته المعادية للسنة”. “يريد تطهير أو تهميش السنة والأكراد من الحكومة”. وقال ماتيس إن زعماء الشرق الأوسط حذروا من الاستمرار في إلقاء الدعم الأمريكي خلف المالكي.
جادل ماتيس أيضا ضد الانسحاب على عجل. وقال إنه يجب عدم سحب عجلات التدريب فجأة وقال: “يجب أن نرفع العجلات ببطء ، حتى نسمح للعراقيين بالتمايل ولكن لا ينهارون لأنهم كانوا يسيرون ببطء في طريق تحقيق الاكتفاء الذاتي”. لاحظت أنه “إذا انسحبنا مبكرًا ، فسيتعين علينا إعادة قواتنا إلى هناك”.
وقع تقييم الجنرال على آذان صماء.
يكتب ماتيس استمع نائب الرئيس بايدن ومساعدوه بأدب. لكن بينما تحدثنا ، شعرت أنني لم أحرز أي تقدم في إقناع مسؤولي الإدارة بعدم دعم المالكي. كان الأمر يشبه التحدث إلى أشخاص يعيشون في منازل خشبية ولكنهم لم يروا حاجة إلى قسم إطفاء ، “.
ويكتب ماتيس “أحب نائب الرئيس” ،حتى بعد أن أثار إزعاجه بايدن: “هل تعرف لماذا أنت في القيادة المركزية؟” “لأنه لم يكن أي شخص آخر غبيًا بدرجة كافية لتولي الوظيفة”.
لقد وجدت له رجلاً رائعًا ووديًا. لكنه تجاوز النقطة التي كان يرغب فيها في الحصول على “فكرة جيدة”. لم يكن يرغب في سماع المزيد ؛ لقد أراد أن تخرج قواتنا من العراق. أيا كان المسار الذي سلكه هناك ، فقد فضل ذلك. “لقد نضح بثقة رجل كان عقله مكشوفًا ، وربما كان غير مبال بالنظر في العواقب إذا كان الحكم على الموقف بشكل غير صحيح”.
طمأن بايدن ماتيس بأن المالكي لن يطرد جميع القوات الأمريكية من البلاد.
وقال بايدن: “المالكي يريدنا الالتفاف ، لأنه لا يرى مستقبلًا في العراق بخلاف ذلك”. “سأراهن على رئاستي لمنصب نائب الرئيس.”
ماتيس لا يقول ما إذا كان حاول جمع هذا الرهان. كما يكتب ، “في أكتوبر 2011 ، وافق رئيس الوزراء المالكي والرئيس أوباما على أن جميع القوات الأمريكية ستغادر في نهاية العام.”
لقد أثبتت تحذيرات ماتيس أنها عقلية ، حيث أن المالكي ، خاليًا من النفوذ الأمريكي ، كان يلاحق الساسة والمقاطعات السنية ، مما يؤدي إلى عزل ثلث البلاد.
كتب ماتيس”انزلق العراق مرة أخرى إلى العنف المتصاعد. كان الأمر يشبه مشاهدة حطام سيارة في حركة بطيئة “، . سمح التمرد السني والجيش العراقي الضعيف للإرهابيين المتحالفين مع تنظيم القاعدة بالعودة في عام 2014 ، ووصفوا أنفسهم بالدولة الإسلامية.
كتب ماتيس قائلاً: “سيستغرق الأمر عشرات السنين وعشرات الآلاف من الإصابات ، بالإضافة إلى البؤس الذي لا يوصف لملايين الأبرياء ، لكسر السيطرة الجغرافية لداعش”. “كل هذا تم التنبؤ به – ويمكن الوقاية منه.”
كان بايدن يروج للحملة في دوره في القرار الذي يعتقد ماتيس ، كما فعل العديد من الخبراء الآخرين ، أدى إلى صعود داعش. وقال في مرحلة النقاش الديمقراطي في يونيو: “كنت مسؤولاً عن إخراج 150 ألف جندي من العراق – كان ابني أحدهم”.