امريكا تعاقب ظريف الآن ترجمة خولة الموسوي

 أعلنت وزارة الخزانة الأمريكية، مساء اليوم الأربعاء، عن فرض الولايات المتحدة عقوبات على وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف.
وقرر مكتب مراقبة الأصول الأجنبية بوزارة الخزانة الأمريكية تأكيده عبر موقعه على الإنترنت ان “الولايات المتحدة فرضت يوم الأربعاء عقوبات على وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف”.
وقال اتخذ مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية (OFAC) اليوم إجراء ضد وزير خارجية النظام الإيراني ، محمد جواد ظريف (جواد ظريف) ، بموجب الأمر التنفيذي (EO) 13876 لأن ظريف تصرف أو زُعم أنه يعمل لصالح أو نيابة عن ، بشكل مباشر أو غير مباشر ، المرشد الأعلى لجمهورية إيران الإسلامية.

في 24 يونيو 2019 ، أصدر الرئيس ترامب القرار E. 13876 بفرض عقوبات على المرشد الأعلى لجمهورية إيران الإسلامية ومكتب المرشد الأعلى (SLO) ، والإذن بفرض عقوبات على الآخرين المرتبطين بالمرشد الأعلى أو SLO. وفي الوقت نفسه ، أضافت الخزانة المرشد الأعلى لإيران ، علي الحسيني خامنئي ، إلى قائمة OFAC للمواطنين المعينين خصيصًا والأشخاص المحظورين (قائمة SDN) تحت هذه السلطة الجديدة.

ينفذ جواد ظريف الأجندة المتهورة للزعيم الإيراني الأعلى ، وهو الناطق الرسمي باسم النظام في جميع أنحاء العالم.

وقال وزير الخزانة ستيفن منوشين إن الولايات المتحدة ترسل رسالة واضحة إلى النظام الإيراني مفادها أن سلوكه الأخير غير مقبول على الإطلاق. “في الوقت نفسه يحرم النظام الإيراني المواطنين الإيرانيين من الوصول إلى وسائل التواصل الاجتماعي ، ينشر وزير الخارجية جواد ظريف دعاية النظام وتضليله في جميع أنحاء العالم من خلال هذه الوسائط”.

بينما يتخذ مكتب مراقبة الأصول الأجنبية إجراءات اليوم ضد ظريف تحت قيادة 13876 ، هذه السلطة الجديدة ، تشير المعلومات الإضافية إلى أن جواد ظريف يشرف على وزارة خارجية قامت بالتنسيق مع واحدة من أكثر كيانات الدولة الشائنة في النظام الإيراني ، وهي قوة الحرس الثوري الإيراني – القدس (IRGC-QF) ، والتي تم تعيينها وفقًا لقرارات الإرهاب وحقوق الإنسان. انخرطت وزارة الخارجية بزمن ظريف وكبار مسؤوليها في وتمول الجهود للتأثير على الانتخابات ، التي شارك بعضها مع الحرس الثوري الإيراني-مؤسسة قطر. بالإضافة إلى ذلك ، سعى كبار المسؤولين في وزارة الشؤون الخارجية الإيرانية إلى تسهيل إطلاق سراح اثنين من عناصر الحرس الثوري الإيراني – مؤسسة قطر للمال من بلد أجنبي عن طريق دفع مبالغ للمسؤولين القضائيين الأجانب.

الآثار المترتبة على العقوبات

يجب حظر جميع الممتلكات والمصالح في ممتلكات هذا الشخص الموجودة في الولايات المتحدة أو في حوزة أو السيطرة على أشخاص من الولايات المتحدة وإبلاغ مكتب مراقبة الأصول الأجنبية بها. تحظر لوائح OFAC عمومًا جميع المعاملات التي يقوم بها أشخاص أمريكيون أو داخل (أو عبور) الولايات المتحدة التي تنطوي على أي ممتلكات أو مصالح في ممتلكات الأشخاص المحظورين أو المعينين.

بالإضافة إلى ذلك ، قد يتعرض الأشخاص الذين ينخرطون في معاملات معينة مع الفرد المعين اليوم أنفسهم للعقوبات

علاوة على ذلك ، فإن أي مؤسسة مالية أجنبية تقوم عن عمد بمعالجة أو تسهيل معاملة مهمة لصالح أو نيابة عن الشخص المعين اليوم يمكن أن تخضع لحساب مراسلة الولايات المتحدة أو عقوبات مستحقة الدفع.

انقر هنا  here.