ترامب يوقع الان عقوبات جديدة على ايران تستهدف خامنئي وقادة آخرون تنشر اسماءهم صحيفة العراق ترجمة خولة الموسوي

وقع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أمرا تنفيذيا يفرض عقوبات مشددة على إيران  ردا على إسقاط إيران طائرة مسيرة.

وقال الرئيس الأمريكي إن العقوبات ستستهدف خامنئي

وأضاف ترامب أنه لا يسعى للدخول في صراع مع إيران وإنه يود التوصل إلى اتفاق معها.

أعلن الرئيس ترامب يوم الاثنين أنه يفرض عقوبات جديدة على إيران ، بعد أن قال لعدة أيام إنه يفضل تشديد الضغط على الاقتصاد الإيراني المعطل لشن ضربة عسكرية فورية رداً على ما قال مسؤولون أمريكيون إنه أعمال عدوانية قامت بها طهران مؤخراً.

وقال  ترامب بينما كان جالساً على مكتبه في المكتب البيضاوي يستعد لتوقيع أمر تنفيذي “سنواصل زيادة الضغط على طهران”. “لا يمكن أبدا لإيران امتلاك سلاح نووي”.

وذكر وزير الخزانة الأمريكي ستيف منوتشين اليوم الاثنين أن الأمر التنفيذي الجديد الذي وقعه الرئيس دونالد ترامب سيجمد أصولا إيرانية بمليارات الدولارات.

وقال الوزير إن العقوبات ستطال وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف في وقت لاحق من الأسبوع الجاري، فضلا عن ثمانية من كبار قادة الحرس الثوري. وأضاف أن واشنطن لم تتشاور مع الحلفاء بشأن تلك العقوبات المحددة.

وأفاد منوتشين بأن الأمر التنفيذي كان قيد الإعداد قبل إسقاط إيران طائرة عسكرية أمريكية مسيرة الأسبوع الماضي لكنه جاء ردا على ذلك الهجوم وكذلك على أفعال إيرانية سابقة في الخليج.

وقال الوزير الأميركي في مؤتمر صحفي اليوم الاثنين إن “هذه العقوبات ليست عقوبات رمزية، بل تخسرهم مئات المليارات، وهي تهدف إلى قطع التمويل، والأموال التي تذهب إلى الحرس الثوري وغيره من المنظمات”.

وأضاف منوشين “الرئيس كلفني أيضا بوضع ظريف على قائمة العقوبات في وقت لاحق هذا الأسبوع”.

وأضاف أن الأمر سيمنع القادة الإيرانيين من الوصول إلى الأدوات المالية. الإدارة لم تشرح على الفور.

واتخذت وزارة خارجية الولايات المتحدة مكتب مراقبة الأصول الأجنبية (OFAC) إجراءات اليوم ضد ثمانية من كبار قادة القوات البحرية والفضائية والقوات البرية للحرس الثوري الإسلامي (IRGC).

وقالت ان هؤلاء القادة يجلسون فوق بيروقراطية تشرف على الأنشطة الإقليمية التي وصفها بالخبيثة للحرس الثوري الإيراني ، بما في ذلك برنامج الصواريخ الباليستية الاستفزازية ، ومضايقة وتخريب السفن التجارية في المياه الدولية ، ووجودها المزعزع للاستقرار في سوريا.

تسميات اليوم تعزز عمل ترامب في إصدار أمر تنفيذي يفرض عقوبات على خامنئي وكذلك مكتب المرشد الأعلى. إن أمر الرئيس سيمنع قيادة إيران من الوصول إلى الموارد المالية ويأذن باستهداف أشخاص معينين في مناصب رسمية أو غيرها من المناصب العليا من قبل المرشد الأعلى أو مكتب المرشد الأعلى. علاوة على ذلك ، يمكن فصل أي مؤسسة مالية أجنبية تسهل عن عمد معاملة مالية كبيرة للكيانات المحددة بموجب هذا الأمر التنفيذي عن النظام المالي الأمريكي.

وقالت الخزانة الامريكية “تستهدف الولايات المتحدة المسؤولين عن تفعيل تأثير النظام الإيراني المدمر في الشرق الأوسط. قال وزير الخزانة ستيفن ت. منوشين ، إن قادة الحرس الثوري الإيراني مسؤولون عن الهجمات الاستفزازية للنظام الإيراني المدبرة في المياه والمجال الجوي المعترف بهم دولياً ، فضلاً عن أنشطة إيران الخبيثة في سوريا. ستواصل وزارة الخزانة استهداف كبار القادة والجهاز المالي الذي يدعم هذا النشاط الخبيث بقوة. يعد هذا الإجراء بمثابة تحذير للمسؤولين على جميع مستويات الحرس الثوري الإيراني وبقية النظام الإيراني بأننا سنواصل معاقبة الذين يصدرون العنف والتخريب والإرهاب “.

نظرة عامة على عمل اليوم

يستهدف تحرّك اليوم قادة المناطق البحرية والقوات الجوية والقوات البرية التابعة للحرس الثوري الإيراني ، بالإضافة إلى قادة الأحياء البحرية الخمس التابعة للحرس الثوري الإيراني (IRGCN). ويشمل هؤلاء قادة المناطق البحرية المسؤولين عن أنشطة الحرس الثوري الإيراني قبالة سواحل المقاطعات الجنوبية من خوزستان وبوشهر وهرمزغان ، التي تقع بجوار الخليج  ومضيق هرمز.

يعيّن مكتب مراقبة الأصول الأجنبية قائد الحرس الثوري الإيراني علي رضا تانجسيري عملاً بـ E.O. 13224 للعمل لصالح أو نيابة عن الحرس الثوري. في فبراير 2019 ، هدد تانجسيري بأن تغلق قوات النظام الإيراني مضيق هرمز ، وهو ممر مائي دولي ، إذا أوقفت العقوبات الأمريكية صادرات النفط الإيرانية ، وأن النظام الإيراني مستعد لاستهداف المصالح الأمريكية في المنطقة. كقائد في الحرس الثوري الإيراني ، يجلس تانجسيري فوق هيكل – بما في ذلك القادة الإقليميون للحرس الثوري الإيراني المعاقب عليهم اليوم – المسؤول عن تخريب السفن في المياه الدولية.

تم تعيينه أيضًا اليوم وفقًا لـ E.O. 13224 للعمل بالنيابة عن الحرس الثوري الإيراني أو نيابة عنه هو أميرالي حجي زاده ، قائد قوة الحرس الثوري الجوية ، التي كانت بيروقراطيتها مسؤولة عن إسقاط الطائرة الأمريكية بدون طيار في 20 يونيو 2019. يشرف حجي زاده على برنامج الصواريخ الباليستية الإيرانية الاستفزازية.

يتم تعيين OFAC أيضًا وفقًا لـ E.O. 13224 محمد بكبور ، قائد القوات البرية في الحرس الثوري ، لقيامه نيابة عن الحرس الثوري الإيراني أو نيابة عنه. تحت قيادة باكبور ، انتشرت القوات البرية في الحرس الثوري الإيراني للقتال في سوريا لدعم قوة القدس – الحرس الثوري الإيراني ونظام الأسد الوحشي. في عام 2017 ، قال باكبورأن القوات البرية للحرس الثوري الإيراني كانت في سوريا لمساعدة الحرس الثوري الإيراني- QF.

يعيّن مكتب مراقبة الأصول الأجنبية أيضًا قادة المناطق البحرية الخمس في الحرس الثوري الإيراني وفقًا لقانون الطوارئ. 13224 للعمل لصالح أو نيابة عن الحرس الثوري. الحرس الثوري الإيراني مسؤول عن أعمال النظام البحرية المزعزعة للاستقرار في مضيق هرمز وما حوله.
قادة الحرس الثوري الإيراني لخمس مناطق بحرية محددة اليوم هم:

قائد المنطقة البحرية الأولى في الحرس الثوري عباس غلامشاهي
قائد المنطقة البحرية الثانية في الحرس الثوري الإيراني رمضان زيراحي
قائد المنطقة البحرية الثالثة في الحرس الثوري الإيراني ياد الله بادين
قائد المنطقة البحرية الرابعة في الحرس الثوري الإيراني منصور رافانكار
قائد المنطقة البحرية الخامسة في الحرس الثوري الإيراني علي أوزماي
تم تعيين الحرس الثوري الإيراني وفقًا لـ E.O. 13224 من قبل مكتب مراقبة الأصول الأجنبية في 13 أكتوبر 2017 ، وقد تم تعيينه كمنظمة إرهابية أجنبية من قبل وزير الخارجية في 15 أبريل 2019.

الآثار المترتبة على العقوبات

نتيجة لإجراءات اليوم ، يجب حظر جميع الممتلكات والمصالح في ممتلكات هؤلاء الأفراد الموجودين في الولايات المتحدة أو في حوزة أو السيطرة على الأشخاص الأمريكيين وإبلاغ مكتب مراقبة الأصول الأجنبية بها. تحظر لوائح OFAC عمومًا جميع المعاملات التي يقوم بها أشخاص أمريكيون أو داخل (أو عبور) الولايات المتحدة التي تنطوي على أي ممتلكات أو مصالح في ممتلكات الأشخاص المحظورين أو المعينين.

بالإضافة إلى ذلك ، قد يتعرض الأشخاص الذين يشتركون في معاملات معينة مع الأشخاص المعينين اليوم للتعيين. علاوة على ذلك ، أي مؤسسة مالية أجنبية تسهل عن عمد معاملة كبيرة أو تقدم خدمات مالية كبيرة لأي من الأفراد المعينين

ولقد تحركت إدارة ترامب بالفعل هذا الربيع لقطع جميع عائدات صادرات النفط الإيرانية ، وشريان الحياة لاقتصاد البلاد ، ومن المتوقع أن تهدف العقوبات الجديدة إلى إغلاق مصادر دخل إضافية بهدف فرض تغيير سياسي في طهران.

ويراهن ترامب وكبار مساعديه في السياسة الخارجية على أن استمرار الضغط على إيران سيجبر قادتها على التمسك بمطالب الحد من برنامجهم النووي بطرق تتجاوز الاتفاق التاريخي الذي صاغته القوى العالمية الكبرى مع إيران في عام 2015 –

وزير الخارجية مايك بومبو ، الذي التقى حكام المملكة العربية السعودية في رحلة في اللحظة الأخيرة يوم الاثنين ، يصر أيضًا على أنه يتعين على إيران كبح نشاطها العسكري الإقليمي وإنهاء الدعم للميليشيات العربية الشريكة.

يقول محللون إن فرض المزيد من العقوبات يمكن أن يثير المزيد من الإجراءات من جانب إيران لتفاقم الأزمة التي نشأت منذ أوائل مايو في الخليج العربي وخليج عمان.

وألقى المسئولون الأمريكيون باللوم على إيران في مجموعتين منفصلتين من التفجيرات على ست ناقلات نفط حول مضيق هرمز ، قائلين إن إيران تحاول إظهار قدراتها وزيادة أسعار النفط العالمية ردا على حملة “الضغط الأقصى” للإدارة. ونفى مسؤولون ايرانيون المسؤولية.

وفي الأسبوع الماضي ، أسقط الجيش الإيراني طائرة أمريكية بدون طيار ، على الرغم من أن البلدين يناقشان ما إذا كانت الطائرة بدون طيار في الأراضي الإيرانية أو فوق المياه الدولية.

ودفع سقوط الطائرة بدون طيار ترامب إلى إصدار ضربة صاروخية على المواقع العسكرية الإيرانية يوم الخميس الماضي ، لكنه انسحب في اللحظة الأخيرة بعد ساعات من النقاش ، واختار بدلاً من ذلك شن هجوم عبر الإنترنت. وكان أبرز صقور إيران في الإدارة ، السيد بومبو وجون آر بولتون ، مستشار الأمن القومي ، قد ضغطا على الهجمات الصاروخية.

كما دعا السيد بومبيو في قاعة الموقف بالبيت الأبيض يوم الخميس إلى استمرار العقوبات ومعرفة ما إذا كانت إيران ستستسلم للمطالب لأن سياسة قطع جميع عائدات النفط ، التي أعلنت في أواخر أبريل ، أصبحت نافذة بالكامل.

ويقول القادة الإيرانيون إن إدارة ترامب تشن حربًا اقتصادية على أمتهم ، ويقول المحللون إن حملة العقوبات ، التي تم تنفيذها دون أي اتصال دبلوماسي كبير ، تعزز مكانة المسؤولين المتشددين في طهران الذين يدعون إلى اتخاذ تدابير انتقامية.

وفرضت إدارة ترامب أكثر من 1000 عقوبات محددة على إيران منذ الانسحاب من الاتفاق النووي في مايو 2018 ، وفقا لوزارة الخارجية.

وقالت داسا كاي ، خبيرة الشرق الأوسط في شركة راند ، وهي مجموعة بحثية في كاليفورنيا.إن تطبيق العقوبات ومحاولة إنهاء جميع صادرات النفط ، إلى جانب إصرار بومبيو على أن طهران تلبي 12 طلبًا واسعًا لا صلة له بالبرنامج النووي ، “أشعل شرارة للدورة المتصاعدة التي نراها اليوم”.

وقالت: “جادلت الإدارة بأن الضغط الأقصى من شأنه أن يجلب إيران إلى طاولة المفاوضات ، ولكنه بدلاً من ذلك جلب إجراءات إيرانية استفزازية من غير المرجح أن تنتهي دون حصول إيران على شيء ملموس بشأن تخفيف العقوبات”. “الحديث عن الرغبة في التحدث ليس من المرجح أن يكون كافيًا.”

وقال بعض المؤيدين لمقاربة متشددة تجاه إيران إن  ترامب يجب أن يضاعف من العقوبات وألا يصطاد في القيام بضربة عسكرية ، الأمر الذي يمكن أن يأتي بنتائج عكسية من خلال توليد الدعم بين الإيرانيين العاديين للسياسات المناهضة للولايات المتحدة من المسؤولين في طهران ، بما في ذلك  خامنئي ،

وقال مارك دوبويتز ، الرئيس التنفيذي لمؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات ، على موقع تويتر يوم السبت: “الآن ليس وقت العمل العسكري”. “تكثيف الضغوط الاقتصادية والسياسية. وأوضح أن خامنئي هو العقبة العليا أمام مستقبل أفضل للإيرانيين. ”

يوم الاثنين ، التقى بومبيو في قصر في جدة ، المملكة العربية السعودية ، مع الملك سلمان ، ثم تناول الغداء مع ولي العهد الأمير محمد بن سلمان ،

وقال بومبيو على تويتر إنه تحدث مع الملك حول “التوتر المتزايد في المنطقة والحاجة إلى تعزيز الأمن البحري في مضيق هرمز”.