جريح عميد في الجيش الامريكي بمعارك غزو العراق يتعلم اليوغا ترجمة #خولة_الموسوي

نشرت قناة ايه بي سي الامريكية تقريرا عن الجندي الامريكي دان نيفينز الذي فقد ساقية بتفجير عبوة ناسفة للمقاومة العراقية عام 2004 اثناء مشاركته بغزو العراق

وقال نيفينز ان انفجارا يصم الاذان دمر سيارتي التي تزن 18 ألف باوند في الهواء ككرة من النيران وانه يتذكر الشعور بالشاحنة وهي تتفكك حول جسده.

وقال  “عندما فتحت عيني ، أدركت أنني قد قُذفت من السيارة لكن ساقي كانت عالقة في المعدن الملتوي تحت لوح الأرضية والهيكل السفلي للشاحنة.

واضاف نيفين ، مرتبكًا ، إن آذانه بدأت تصك في الرنين وبدأ الدم يخرج في فمه. وقتل معي الرقيب أول مايك أوتولوني

قال نيفينز”إنه يذكرني بالعيش. ليس فقط أن تكون على قيد الحياة ، ولكن تعيش حياة الهدف والمعنى ، “.

في ذلك اليوم ، لم يكن نيفينز قد أدرك مدى إصاباته. وانشقت خوذته ، نصفين في يديه.

“فريقي كله موجود هناك ، مما يضعه خطر لإزالة ساقي من السيارة من تلك الشاحنة”.

الصورة: دان نيفينز فقد ساقيه أثناء خدمتهما في العراق بعد أن اصطدمت سيارته بعبوة ناسفة
قال إنه يتذكر تلك اللحظات. “كنت على نقالة ، ثم مروحية”.ونقلت إلى مستشفى في ألمانيا حيث خضعت لسلسلة من العمليات الجراحية.

على مدى بضع سنوات ، كاجريت لنيفينز  32 عملية جراحية. .

لكنه قال أن اليوغا ستنقذ حياته. قاوم في البداية ، ويكافح خلال فصلها الأول. لكنه مصمم على العودة.

وقال “شعرت بالاحباط. قلت لنفعل هذا من خلال ساقي الاصطناعية”.

فقط عدد قليل من الناس شاهدوا نيفين بدون اقدامه الاصطناعية.

صورة: دان نيفينس ، وهو من قدامى المحاربين ، يقود دورة يوجا بالقرب من جاكسونفيل بولاية فلوريدا. في ديسمبر 2018. أ
قال إنه بكى ، ولكن عندما بدأ رحلته في اليوغا. بدأيسترد معنوياته

لرؤية اصل الخبر انقر هنا