لماذا استحوذت العائلة البريطانية المالكة على آثار نبوخذ نصر بعد غزو العراق؟ترجمة #خولة_الموسوي

يعيد المتحف البريطاني في لندن، الآثار التي استولت عليها سكوتلاند يارد في مايس 2003 من تاجر التحف في لندن.

لرؤية اصل الخبر انقر هنا

تشتبه شرطة سكوتلاند يارد أن هذه المواد سرقت من المتحف الوطني العراقي عندما حدث غزو العراق في عام 2003 لأن البائع غير قادر على إثبات الملكية.

أن الغزو الذي حدث في ذلك العام تسبب في نهب واسع النطاق في العراق لأنه لم يكن هناك ما يكفي من القوات لحماية المستشفيات والمباني العامة.

أحد القطع التي استُهدفت هي التحف الأثرية ، وفي ذلك الوقت فقدت جميع المواد تقريباً من المتحف الوطني العراقي.

قال المتحف البريطاني ان مدينة الإسكندر الأكبر عثر عليها في العراق “هذا النشاط (سرقة ثمانية التحف) وتمت سرا، وربما في الليل من قبل مجموعة صغيرة من الأفراد لفترة زمنية محدودة، لأن المقياس هو ليس كما واسعة

كما تظهر نتائج التحليل أن عناصر مشابهة لتلك المسروقة تظهر فجأة في السوق في نفس الفترة.

وبعد مصادرة هذه المواد ، يتم تسليمها إلى العائلة المالكة قبل نقلها إلى المتحف البريطاني لمزيد من التحليل.

وقد نجح الخبراء في التعرف على أصل هذه العناصر بعد دراسة مخطوطات الأظافر السومرية الموجودة في ثلاثة منها.

على ما يبدو، هذه العناصر تأتي من معبد لإله نينجيرسو إي نانو في المدينة القديمة جيرسو، الآن تيللو في جنوب العراق.

قلادة طلسم من الرخام الأبيض في شكل أربعة أرجل للحيوانات ، والمستمدة من فترة (3000 قبل الميلاد) (المتحف البريطاني)

وفيما يلي وصفا لهذه العناصر الثمانية في المتحف البريطاني:

1. ثلاثة الطين مخروطي مع المسامير نفس النص: “لنينجيرسو، محارب قوي إنليل، كوديا، زعيم لكش، الذي يجعل وظيفة كل شيء كما حيث ينبغي أن يكون (و) يبني ويعيد له إي نانو، الطيور البرق الأبيض”.
2. قطع صولجان بيضاء من الجبس الأبيض مع السيناريو الذي يقرأ السومريين القدماء “… زعيم لكش … إعطاء (رئيس صولجان) هو لها” النهر الأصفر
3. الحجر مع كتابات مسمارية في اللغة السومرية القديمة
4. قلادة طلسم من الرخام الأبيض في شكل أربعة أرجل حيوانات والمستمدة من فترة نبوخذ نصر(3000 قبل الميلاد)
5. مربع من تميمة الرخام الأحمر أو قلادة مع صورة لاثنين من ذوات الأربع تبحث في اتجاهين متعاكسين، كل منها لديه ثقب في الجبهة وخط منحوت خلفه ، يعود إلى فترة نبوخذ نصر (3000 ق.م.).
6. كاب أبيض مع الوجه البيضاوي ، منحوتة مع صورة أبو الهول ، التي يعود تاريخها إلى الإمبراطورية الأخمينية (550-330 قبل الميلاد).