واشنطن بوست تنشر احصائيات عن عدد قتلى العراق بسبب الغزو الامريكي ترجمة #خولة_الموسوي

قال  موقع “BODY COUNT” العراقي الذي قام بتوثيق اعداد القتلى في البلاد، مستنداً الى التقارير الاخبارية.انها تظهرعلى ثلاث مراحل من النزاع، هو الغزو الامريكي وانهيار الامن في البلد وظهور تنظيم داعش.

لرؤية اصل الخبر انقر هنا 

وكان حوالي 6 لكل 10 مدنيين ممن سقطوا على ايدي قوات الاحتلال الامريكي في الفترة 2003 الى عام 2011، وفقاً لبيانات حصلت عليها الواشنطن بوست. وخلال فترة ظهور تنظيم داعش، كانت الوفيات بين المدنيين التي تسبب بها قوات االغزو جواً هي الأكبر.

وحين اعلن مسلحو داعش “خلافتهم” المزعومة في حزيران من العام 2014، اصبحت داعش الارهابية السبب الرئيسي وقتل المزيد من المدنيين في ذلك الشهر، فحصدت منظمة IBC على اعداد الوفيات التي وصلت لاكثر من 4100 وفاة بين المدنيين.

وعلى مدار العام، توفي اكثر من 20 الف شخص. ومن المهم اعتبار هذا هو 20 الف حالة وفاة في بلد يبلغ عدد سكانه حوالي 35 مليون نسمة. وفي عام 2014، مات حوالي 5.8 من كل 10 آلاف عراقي نتيجة الغزو وفي عام 2006،  كان الرقم 10.7 لكل 10 آلاف شخص.

ففي امريكا مثلا

• في عام 2004 قتل 4.5 من كل 10 آاف عراقي. اي ما يعادل 130 الف حالة وفاة في الولايات المتحدة.
• عام 2005 6.1 من بين كل 10 آلاف عراقي. اي ما يعادل 318 الف حالة وفاة في ولاية سانت لويس الامريكية.
• في عام 2006 10.7 من كل 10 الاف عراقي. اي ما يعادل 200 الف حالة وفاة في ولاية ميشيغن.
• وفي عام 2007 9.2 من كل 10 الاف عراقي. اي ما يعادل 277 الف حالة وفاة امريكية.

ووجدت دراسة اجريت في عام 2006 أعدها باحثون في الولايات المتحدة والعراق، ان المنظمة الامريكية حين قدمت هذه الدراسة كانت اعداد الوفيات منخفضة في ذلك الحين وبنسبة 30 ٪.

واجرى باحثون من الولايات المتحدة والعراق وكندا عام 2013 نظرة اوسع على عدد القتلى في الحرب ووصلوا الى نتائج: في الأول من آذار من عام 2003 الى حزيران من العام 2011، كان معدل الوفيات في العراق 4.55 لكل الف شخص، وهو اكثر من 0.5 مرة من معدل الوفيات خلال فترة 26 شهراً ما قبل الحرب. مما اسفر عن ما يقرب من 405 الف شخص.

وحلل الباحثون الرقم وهو 400 الف حالة وفاة، التي يعزوها الى المقاومة العراقية منذ عام 2003 الى عام 2011، الذي اسفر عن مقتل 240 الف  واكثر من 160 الف مرتبط بالغزو

وبحسب تقديرات البنك الدولي الى حدوث 82 الف حالة وفاة اضافية نتيجة الغزو في العراق بين المدنيين فقط.

و ان عدد القتلى في السنوات الخمسة عشر الماضية قد تجاوز بسهولة نصف مليون عراقي، لكن من الصعب تحديد المستوى الاعلى. واذا افترضنا ان 600 الف شخص قتلوا، فهذا يعادل عدد سكان العاصمة واشنطن في عام 2010. وكأن كل رجل وامرأة وطفل في مقاطعة واشنطن قد قتلوا في الحروب وماتوا نتيجة فشل البنية التحتية او على يد ارهابيين من تنظيم داعش.