نيويورك بوست :مليون امريكي شاركوا بغزو العراق يعانون من مرض نفسي يعالجون بالمخدرات و20 ينتحرون يوميا ترجمة #خولة _الموسوي

نيويورك بوست :مليون امريكي شاركوا بغزو العراق يعانون من مرض نفسي يعالجون بالمخدرات و20 ينتحرون يوميا ترجمة #خولة _الموسوي

عندما يتعلق الأمر بالألم ، فإن جيف سيشنز جاهل وخاطئ وقد أفسدته المخاوف العاطفية حيث قضى في العراق الأشهر السبعة الماضية كأمريكي من مشاة البحرية مما أزعج نومه بالكوابيس المتكررة وعزله عن أصدقائه وعائلته.

وبعد تشخيص حالته بأنه مصاب باضطراب الإجهاد اللاحق للصدمة في عام 2011 ، حاول ماكوريري “العلاج الأسبوعي واستخدام المزيد من المخدرات، ولم يساعد أي منها كثيراً.

الشيء الوحيد الذي نجح معه، والذي أدى إلى “اختراقات ضخمة” ، والتي حلت على الفور قضايا نوم مكّوري ، كان العلاج النفسي الذي سهَّلته “إم دي إم إيه” ، الذي حظرته إدارة مكافحة المخدرات في عام 1985 ، ولكن يمكن توفيره بوصفة طبية في 2021.

أجريت الدراسة باستخدام المخدرات ، التي رعتها رابطة الدراسات للمواد المخدرة ، من قبل تشارلستون ،  والطبيب النفسي الدكتور مايكل ميتهوفر وزوجته ، آن ، وهي ممرضة نفسية.

وكان من بين المشاركين 22 من قدامى المحاربين العسكريين الذين شاركوا بغزو العراق ، وثلاثة من رجال الإطفاء وضابط شرطة واحد ، وتم تشخيص جميعهم بأنهم يعانون من “اضطراب ما بعد الصدمة المزمن” ناجم عن تجربة مؤلمة خلال خدمتهم ، ولم يستجبوا بشكل جيد للعلاجات الأخرى.

وتم تعيين المشاركين عشوائيا لتلقي 30 ، 75 أو 125 ملليغرام من مادة  MDMAبالتزامن مع جلسات العلاج النفسي استمرت حوالي شهر.

في مكان ما وبين 11 في المائة و 20 في المائة من المحاربين القدامى في غزو العراق وأفغانستان ، تستوفي معايير اضطراب ما بعد الصدمة ، وفقاً للدراسات التي أوردتها إدارة شؤون المحاربين القدامى.

وتقول وزارة شؤون المحاربين القدامى إن ما يقرب من مليون من المحاربين القدامى يتلقون تعويضات عن الإعاقات التي تسبب على الأقل جزئيا بسبب اضطراب ما بعد الصدمة.

وفي المتوسط ​​، حوالي 20 من قدامى المحاربين يقتلون ينتحرون كل يوم.

مكورري يدرك يأسه. يقول: “لقد كان غزو العراق بداخلي مشتعل دون سابق إنذار”. “لم أستطع العيش معه بعد الآن.”

 

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.