ننسى ولا ينسون !بايدن:كان لي الفضل بسحب 150 مارينز من العراق بينهم ابني ترجمة خولة الموسوي

ننسى ولا ينسون !بايدن:كان لي الفضل بسحب 150 مارينز من العراق بينهم ابني ترجمة خولة الموسوي
تحت عنوان ادعاء جو بايدن بأنه سحب  “150.000 جندي امريكي من العراق”نشرت واشنطن بوست تقريرها التالي 

“لقد تأكدت من أن الرئيس لجأ إلي وقال ،” جو ، أخرج قواتنا القتالية من العراق “.

كنت مسؤولاً عن سحب 150 ألف جندي من العراق ، وكان ابني أحدهم. “- نائب الرئيس السابق جو بايدن ، في مناظرة للمرشح الديمقراطي للرئاسة ،في مدينة ميامي ، يوم 28 يونيو / حزيران”

إن تصويت جو بايدن لدعم حرب العراق عام 2003 كان يطارده منذ سنوات – وقد فعل ذلك مرة أخرى في فترة الذروة.

ففي عام 2002 ، صوت السناتور بايدن مؤيدًا للغزو الذي أدى إلى أكثر من عقد من القتال ، وآلاف القتلى ، والمليارات التي أنفقت.

قال بايدن في شهر أكتوبر الماضي: “لا أعتقد أن هذا اندفاع نحو الحرب”. “أعتقد أنها مسيرة للسلام والأمن”.

لقد جعل هذا القرار المرشح الرئاسي المستهدف هدفا ثابتا من الجناح اليساري للحزب ، وخاصة أعضائه الأصغر سنا. أظهر استطلاع للرأي أجرته May Politico / Morning Consult أن 42 في المائة من الناخبين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 29 سنة قالوا إنهم “أقل عرضة” لدعم بايدن بسبب هذا التصويت. وقال النائب تولسي جابارد ، المحارب القديم في غزو العراق الذي اكتسب سمعة سيئة خلال النقاش الديمقراطي الأول مساء الأربعاء ، إن بايدن اتخذ القرار الخاطئ.

ليس من المستغرب إذن أن يقدم نائب الرئيس السابق سؤالاً مساء الخميس حول دعمه المبدئي لغزو العراق ولماذا يثق الناخبون في غرائز السياسة الخارجية الآن.

أو على الأقل ، لم يكن الأمر مفاجأة – ومع ذلك فقد بدا مفاجأة بالتأكيد ، حيث بلغت إجابته أكثر قليلاً من مجرد سلطة: “لقد كنت مسؤولاً عن إخراج 150.000 جندي من العراق – كان ابني أحد قال لهم.

ثم ذهب بايدن إلى القول إنه يريد خروج القوات الأمريكية من أفغانستان – رغم أن إدارته واصلت تلك الحرب – وأنه ينبغي على الولايات المتحدة العمل مع الحلفاء لهزيمة الإرهابيين في جميع أنحاء العالم.

حسنا ، دعنا فك هذا.

أولاً ، أعطى الرئيس باراك أوباما ملف بايدن للعراق ، بتفويض صريح لإعادة جميع القوات إلى الوطن في أقرب وقت ممكن. لكن الولايات المتحدة غادرت العراق ليس لأن بايدن حل كل العلل العراقية. كان السبب في ذلك هو أن رئيس الوزراء العراقي آنذاك نوري المالكي سئم من وجود قوات أمريكية في بلاده وأجبرهم على الخروج فعلياً في عام 2011 .

ثانياً ، يعتقد العديد من الخبراء أن انسحاب إدارة أوباما للقوات الأمريكية ساعد في خلق فراغ أدى إلى إنشاء داعش ، المجموعة الإرهابية التي سيطرت على أجزاء كبيرة من سوريا والعراق بعد فترة وجيزة. نعم ، المالكي هو السبب الرئيسي وراء اضطرار القوات الأمريكية للمغادرة ، لكن بايدن أيد رئيس الوزراء لفترة طويلة .

لكن الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو مدى سوء استجابة بايدن لسؤال كان عليه أن يعرفه أثناء المناقشة. لقد مر بايدن بسياسة خارجية متقلبة ، وتصويته على التفويض لغزو العراق هو أكثر علاماته سوادًا.

إذا كان هذا هو كل ما قاله رداً على ذلك ، فسيظل العراق بمثابة كعب أخيل لترشيحه.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.