انت هنا في
الرئيسية > اخبار سياسية > في استطلاع للبنتاغون مع جنوده:الجيش نوافق على مراقبة ايران ولايشترط زيادة قواتنا في العراق ترجمة خولة الموسوي

في استطلاع للبنتاغون مع جنوده:الجيش نوافق على مراقبة ايران ولايشترط زيادة قواتنا في العراق ترجمة خولة الموسوي

لرؤية اصل الخبر والاستطلاع انقر هنا 

تحت عنوان مثل ترامب ، تقول القوات يجب علينا مراقبة إيران – ولكن ربما ليس عن طريق زيادة قواتنا في العراق نشرت صحيفة البنتاغون استفتاء تترجمه صحيفة العراق قبل 5 ساعات

وقالت تتفق القوات الامريكية مع الرئيس دونالد ترامب بأننا يجب أن نراقب إيران – لكن هذا لا يعني أنهم يريدون وجودًا كبيرًا في العراق للقيام بذلك  .

وفي يوم الأحد ، أخبر ترامب شبكة سي بي أس برامج “واجه الأمة” أنه خطط لنقل حوالي ألفي جندي متمركزين حاليًا في سوريا إلى العراق حتى تتمكن الولايات المتحدة من “مراقبة إيران” بشكل أفضل.

وقال ترامب: “كل ما أريد فعله هو أن أتمكن من مشاهدته. لدينا قاعدة عسكرية غير معقولة ومكلفة بنيت في العراق. إنه موقع مثالي للنظر إلى جميع أنحاء الشرق الأوسط المضطرب.

وفي استطلاع أجرته “هيلث تايمز” في أكتوبر / تشرين الأول ، والذي تضمن ردودًا من قرابة 900 جندي أمريكي ، قال 51 بالمائة من المستجيبين إن الولايات المتحدة يجب عليها أن تخفض مستويات قواتها بشكل كبير في العراق ، فيما يقول أقل من 20 بالمائة أنه ينبغي علينا زيادتها.

في هذه الأثناء ، يرى 40٪ من القوات الامريكية أن إيران تشكل تهديدًا كبيرًا أو مهمًا ، بينما يرى 37٪ آخرون أن ايران تشكل تهديدًا معتدلاً.

ومع ذلك ، ينظر الجيش الامريكي إلى إيران على أنها تهديد أقل من الإرهاب السيبراني أو الإرهابيين الإسلاميين الأجانب أو الصين أو روسيا.

وتشير نتائج الاستطلاع إلى أن العديد من القوات العاملة ستتفق مع روح تصريح ترامب ، ولكن قد لا تعتقد أن إرسال المزيد من القوات إلى العراق هو أفضل طريقة للقيام بذلك.

وقال توماس سبوهير ، مدير مركز الدفاع الوطني التابع لمؤسسة هيريتدج: “أعتقد أن الجنود يثقون عادة بزعمائهم وقيادات قادتهم للحصول على هذا الجزء الصحيح”.

وقال سبوهير ، وهو جنرال متقاعد في الجيش ، وعضو سابق في الجيش العراقي! ، إن القوات العاملة بشكل عام تأخذ أوامرها “يوما بعد يوم” وتركز فقط على المهمة المطروحة.

وفيما يتعلق بإعلان ترامب حول نقل المزيد من القوات الامريكية إلى العراق ، قال سبوهير إنه “أفضل من الانسحاب الكامل من المنطقة بأكملها” ، رغم أنه كان مشكوكًا فيه بعض الشيء حول احتمال سحب القوات من سوريا ، وهو بلد كشف عنه استطلاع “التايمز” تايمز يتم تقسيم تلك القوات النشطة على ما إذا كان التدخل العسكري أكثر أو أقل ضروري.

وقال “العراق لديه حكومة مركزية فاعلة. لا يوجد شيء من هذا القبيل في سوريا.

ومع ذلك ، قال سبوهير أنه يعتقد أن العراق قد يكون مصدر قلق أكبر مما تعتقده إدارة ترامب أو قواته في الشرق الأوسط. واضاف سبوهير إنه في حين أن العراق لا يقترب من سوريا كما يبدو على الخريطة ، فإنه لا يزال من الممكن تماماً أن تستخدمها إيران “كممر” للوصول إلى سوريا.

بالإضافة إلى ذلك ، قال سبوهير ، إن العراق مليء بـ “لاعبين مختلفين” مثل الميليشيات الشيعية والقوات العسكرية الإيرانية. قد يشعر العراق بهدوء أكبر من إيران أو سوريا ، وقد يؤدي قربه من كليهما إلى خلق إحساس زائف بالهدوء بالنسبة للقوات الأمريكية هناك.

وقال سبويهر “يمكنك أن تهدأ بالاعتقاد بأن مستوى التهديد في العراق منخفض”.

ورسم نيك هيراس ، وهو زميل بمركز برنامج الأمن الأمني ​​الجديد في الشرق الأوسط ، صورة تشاؤمية مماثلة للعراق الحديث فالعراق هو سلسلة واحدة من تفجيرات السيارات بعيدا عن كونها دولة فاشلة” ،

وقال. “العراق لديه كل القضايا الأمنية الإنسانية الوجودية كأسوأ الأمم في العالم مع وجود منظمات إرهابية نشطة لا تزال قائمة هناك وتسعى إلى التأثير.

وقال ، مشيرا إلى وفرة الموارد الطبيعية “على الورق ، يجب أن يكون العراق من أغنى البلدان في العالم”  ، وخاصة النفط. “ولكن بسبب القضايا الهيكلية والمنظمات الإرهابية ، فهي بلد صعب للغاية.”

ثم هناك إيران ، دولة ترتفع بوضوح على رادار ترامب.

وقال ترامب  يبدو أن رجال المخابرات سلبيين للغاية وساذجين عندما يتعلق الأمر بمخاطر إيران. هم مخطئون! عندما أصبحت رئيساً ، كانت إيران تثير المشاكل في جميع أنحاء الشرق الأوسط ، وخارجها. منذ إنهاء الاتفاق النووي الإيراني الرهيب ، هم مختلفون ، لكن ….واضاف  …. مصدر خطر محتمل. إنهم يختبرون روكتس (الأسبوع الماضي) وأكثر ، ويقتربون جداً من الحافة. هناك اقتصاد يتدفق الآن ، وهذا هو الشيء الوحيد الذي يعيقهم. كن حذرا من إيران. ربما يجب أن تعود المخابرات إلى المدرسة!

وقال هيراس “إن إيران عملاق ، وهي دولة يمكن أن تهدد القوات الأمريكية في جميع أنحاء الشرق الأوسط”. “إيران هي الوحش الذي له مخالبه في جميع أنحاء الشرق الأوسط ، وكلهم على استعداد لضرب الأمريكيين”.

ومع ذلك ، أشار إلى أن إيران تفتقر إلى القدرات النووية والنطاق الدولي لروسيا أو الصين.

وأشار سبوهر إلى أن قادة البنتاجون كانوا يدفعون لجعل محور من الشرق الأوسط إلى منطقة آسيا والمحيط الهادئ.

“هذا كثير من الرسائل الاستراتيجية التي وضعت وزارة الدفاع في العام الماضي ،” وقال سبوهير. “من الواضح أنه يركز بشكل واضح على روسيا والصين ، ويقلل من العمليات في الشرق الأوسط. إذا كانت القوات تعبر عن ذلك ، فهذا في الواقع نجاح لوزارة الدفاع “.

كما طرح استطلاع “ذي تايمز” على سؤال “هل تعتقد أن الجيش الأمريكي سينجر إلى صراع كبير جديد خلال العام القادم؟”

وبينما كانت نتائج القوات العاملة متفاوتة ، قال سباوير إن إيران التي تحرض على القتال على نطاق واسع هي إمكانية واضحة بالنظر إلى “عمليات تفجر” جديدة مثل حادثة عام 2016 التي احتجزت فيها إيران أربعة بحارة أمريكيين كرهائن بعد دخول قواربهم عن طريق الخطأ المياه الايرانية.

وقال سبوير: “هذه رسالة من نوع ما يحاول القادة العسكريون التأكيد عليها”. “تدفع جميع الخدمات لكونها جاهزة قدر الإمكان ، وتكون جاهزة للقتال الليلة. لذلك ، من المفيد التحدث عن هذا الأمر من خلال: “يا يحدث هذا قريبًا أو حتى هذا العام”.

وافق هيراس على القول بالتحديد أن ترامب الذي وضع إطار نقل قواته كجهد مضاد لإيران يضع “هدفًا كبيرًا للقوات الأمريكية”.

فالقوات في العراق وسوريا عالقة في شبكة المقاومة التي تقودها إيران”. “في الأشهر والسنوات المقبلة ، سيكون التحدي الرئيسي للولايات المتحدة هو كيفية الحفاظ على وجود في الشرق الأوسط دون الدخول في حرب مع إيران. ومن الصعب بشكل متزايد تجنب هذا الصراع مع إيران “.

اترك تعليقاً

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

Top