fbpx
انت هنا في
الرئيسية > اخبار سياسية > فرنسا:قواتنا باقية في العراق ترجمة خولة الموسوي

فرنسا:قواتنا باقية في العراق ترجمة خولة الموسوي

ليس لدى الجيش الفرنسي أي خطط لتعليق أنشطة التدريب العسكري في العراق.

وقال المصدر الذي تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته “لا يوجد تغيير فيما يتعلق بالالتزام بهذا الوقت.”

وتوظف فرنسا حاليا 300 من موظفي التدريب العسكري في العراق.

وقالت وكالة اسيوشتد بريس في تقرير ترجمته صحيفة العراق

لقد ولت ، على الأقل في الوقت الحالي ، أيام الهالكون التي كانت فيها العلاقات العسكرية والسياسية القوية بين بريطانيا والولايات المتحدة تعني أن واشنطن يمكن أن تفترض أن لها شريكًا قويًا في مواجهة عدو أجنبي.

ويعود تاريخها إلى الحرب العالمية الأولى والإجراءات المشتركة الأخرى ضد كوسوفو وأفغانستان والحربتين ضد العراق ، وتمكن القادة الأمريكيون من الاعتماد على البلاد للمشاركة في الغزوات والغارات الجوية. بالدعم اللوجستي.

كانت إدارة ترامب تتوقع دعمًا مشابهًا ، لكنها ترى كانت تهديدًا متزايدًا من إيران ، لكن هذا الأمل قد خفف من قبل الموظفين العموميين البريطانيين.

في تحد حاد غير عادي من بريطانيا ، نفى كريس غيكا تأكيد الولايات المتحدة بتهديد متزايد من القوات المدعومة من إيران في العراق وسوريا. كما حذر وزير الخارجية جيريمي هانت من أن الخطاب الساخن قد يؤدي إلى حرب “عرضية” بين الولايات المتحدة وإيران.

هذه هي البلدان التي تريد التركيز على الدبلوماسية ، وليس التصعيد. أوروبا تريد إنقاذ صفقة احتواء نووي مع إيران ، وليس تصعيد التوترات.

غالباً ما يستشهد رئيس الولايات المتحدة دونالد ترامب ،كمثال ساطع على قيمة التعاون عبر المحيط الأطلسي.

وصرح بيتر باير ، منسق الحكومة الألمانية للعلاقات عبر المحيط الأطلسي ، لوكالة أسوشيتيد برس يوم الأربعاء بأنه يعمل مع حلفائه الأوروبيين “لتهدئة الوضع في الخليج ” قبل أن يخرج عن السيطرة.

وقال “هدفنا هو الحفاظ على بقاء الاتفاق النووي الإيراني في مكانه” ، في إشارة إلى حقيقة أن القوى العالمية تصل إلى إيران في عام 2015 لتقييد تطورها النووي. لقد تخلى ترامب عن الصفقة ، مما أحبط بريطانيا وفرنسا وألمانيا ، التي يعتقد قادتها أنها توفر أفضل طريقة لمنع الانتشار النووي في الشرق الأوسط غير المستقر.

وقال باير إن وزير الخارجية الألماني موجود بشكل خاص في بروكسل مع وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبو يوم الإثنين “وأوضح بوضوح أننا لا نريد أي نوع من التصعيد العسكري”.
ووقالت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل إن ألمانيا وفرنسا وبريطانيا تتخذ “مقاربة مختلفة” من الولايات المتحدة بشأن إيران ، مضيفًا في هذه الحالة أن الدول الثلاث “لها مصالح مشتركة” مع روسيا والصين.

وقدرة بريطانيا على التأثير على ترامب في خطة الطلاق من الاتحاد الأوروبي ، وقد قالت رئيسة الوزراء تيريزا ماي إنها ستتنحى عن ذلك

ويقول بعض الدبلوماسيين الأوروبيين على انفراد إن بومبو لم يكن مقتنعًا عندما التقى بالعديد من الأوروبيين الذين من غير المرجح أن يكونوا قادرين على أداء واجباتهم.

ويبدو أن اللقاءات مع بومبيو تم تجميعها في اللحظة الأخيرة بدلاً من لقاء دبلوماسي مصمم بعناية.

وصرح وزير الخارجية الألماني هايكو ماس للمشرعين بأن ممارسة ضغوط مكثفة على إيران تزيد من خطر التصعيد غير المقصود.

وقال “ما حدث في الأيام الأخيرة – أعمال تخريبية ضد السفن أو خطوط الأنابيب – هي مؤشرات على أن هذه المخاطر ملموسة وحقيقية”.

وفي الوقت الحالي ، يرفض الاتحاد الأوروبي الانجرار إلى حرب الكلمات. بموجب الاتفاقية النووية ، المدعومة بقرار من مجلس الأمن الدولي ، تقدم الوكالة الدولية للطاقة الذرية تقارير كل بضعة أشهر حول ما إذا كانت إيران تمتثل لشروط الاتفاق ، والمعروفة باسم خطة العمل الشاملة المشتركة.

ومن المقرر صدور تقرير جديد في نهاية شهر مايو ، وينتظر الأوروبيون أن يروا ما ستكون عليه استنتاجاته ، بدلاً من تأييد الموقف الأمريكي.

في غضون ذلك ، يحاول الأوروبيون إبقاء خطوط الإمداد مفتوحة لإيران. لقد أنشأوا نظامًا معقدًا من نوع المقايضة لتوجيه المعاملات المالية مع طهران لمحاولة التهرب من العقوبات الأمريكية المحتملة.

والخطة التي تديرها كل من بريطانيا وفرنسا وألمانيا ، لم يتم تنفيذها بعد ، ولكن حقيقة أن الدول الثلاث المؤثرة تجمعت معا للعودة إلى أوروبا. يتم اختبار الحرب العالمية الثانية كما لم يحدث من قبل.

وكشف موظف عراقي في شركة “إكسون موبيل”، الأربعاء، عن قيام إدارة الشركة بإجلاء موظفيها العاملين في محافظة البصرة، خشية تعرضهم لاعتداءات.
ونقلت “روسيا اليوم” عن الموظف قوله، “بدأ عملنا صباحا بشكل طبيعي، لكن بعد ظهر اليوم، أبلغتنا الإدارة بوجود مخاطر علينا”، مؤكداً “أنها أبلغت بعض الموظفين الأجانب بضرورة مغادرة العراق”.

وأضاف الموظف أن “الشركة عززت من الإجراءات الأمنية وطلبت من الشركة الأمنية المتعاقدة معها تعزيز عدد المركبات لنقل موظفيها إلى مطار البصرة”.

 

المانيا وهولندا وامريكا تقطع العلاقات العسكرية مع العراق وتجلي رعاياها ترجمة خولة الموسوي

أعلنت السلطات الهولندية، الأربعاء، عن تعليق مهام بعثتها في العراق لـ”اعتبارات أمنية”.
ونقلت “رويترز” عن وكالة الأنباء الهولندية، إن “حكومة البلاد تعلقت عمل بعثتها في العراق التي تقدم المساعدة للسلطات المحلية لمواجهة التهديدات الأمنية”.

وأضافت أن “الحديث يدور عن العسكريين الهولنديين الذين يقومون بتدريب القوات العراقية في أربيل، عاصمة إقليم كردستان العراق شمالي البلاد، إلى جانب قوات أجنبية أخرى، وبينها ألمانيا”.

قالت صحيفة نيويورك تايمز الميالة لحزب اوباما في خبر ترجمته صحيفة العراق قبل ساعة بعد ان اتهمها ترامب الكذب لقد جاءت زيارة وزير الخارجية مايك بومبو المفاجئة لبغداد هذا الشهر بعد أن أظهرت المخابرات الأمريكية أن الميليشيات الشيعية المدعومة من إيران تقوم بوضع صواريخ بالقرب من القواعد الأمريكية ، وفقًا لمصادر أمنية عراقية.

وقد طلب من كبار الضباط العراقيين الإبقاء على الميليشيات ، التي توسع قوتها في العراق والآن جزءًا من أجهزتها الأمنية ، تحت السيطرة. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فإن الولايات المتحدة سترد بقوة.

ومع ازدياد التوترات بين واشنطن وطهران ، يجد العراق نفسه ينجذب إلى إيران المجاورة ، التي ازداد نفوذها الإقليمي في السنوات الأخيرة ، والولايات المتحدة.

وقال مصدر عسكري عراقي رفيع عن رحلة بومبو “رسالة الامريكيين كانت واضحة انهم سيضمنون أن العراق سيوقف تلك الجماعات التي تهدد المصالح الامريكية.”

“قالوا إن الولايات المتحدة تعرضت للهجوم على الأراضي العراقية ، وستتخذ إجراءات للدفاع عن نفسها دون التنسيق مع بغداد”.

ورفضت وزارة الخارجية الأمريكية التعليق على مناقشات بومبو. وقال بعد الرحلة: “لا نريد أي شخص يتدخل في بلدهم (العراق) ، وبالتأكيد ليس بمهاجمة دولة أخرى داخل العراق”.

وقال المصدر الأمني ​​العراقي الثاني: “الاتصالات التي اعترضها الأمريكيون أظهرت أن بعض مجموعات الميليشيات أعيد نشرها لتتخذ مواقع مشبوهة ، والتي اعتبرها الأمريكيون استفزازات”.

 

وقال إن العاقيين أُبلغوا أن أي تهديد من الجماعات سيتعامل معه بالقوة.

 

وصرح عادل عبد المهدي يوم الثلاثاء للصحافيين أن الجانب العراقي لم ير “حركات تشكل تهديدًا لأي جانب” ، وقد أوضحنا أنه للأميركيين – الحكومة تقوم بواجبها لحماية جميع الأطراف.

القوات شبه العسكرية هي جزء من قوات الأمن العراقية رسميًا ، لكنها تعمل بشكل شبه مستقل ، يدعمها سياسيون أقوياء متحالفون مع إيران ، وتقوم بتوسيع قوتها الاقتصادية.

قال متحدثون باسم مجموعتين شبه عسكريتين تدعمهما إيران إنه لا توجد خطط لاستهداف القوات الأمريكية ، قائلين إن الحديث عن التهديدات “حرب نفسية” من جانب واشنطن.

 

وتقول الولايات المتحدة إن إيران هي أكبر تهديد للسلام في المنطقة. إنها تريد إضعاف الجماعات شبه العسكرية التي وسعت نطاق وصولها إلى سوريا ولبنان ، وأن يقلل العراق من اعتماده على صادرات الغاز الإيرانية.

وعزت السفارة الامريكية في بغداد، الاربعاء، سبب دعوة وزارة الخارجية الامريكية موظفيها “غير الاساسيين” لمغادرة العراق، الى التعرض لتهديدات متزايدة، مبينة أن وزير الخارجية الامريكي قد اطلع الحكومة العراقية على تلك التهديدات خلال زيارته الاخيرة.

وقال الناطق الرسمي باسم السفارة الأمريكية لدى بغداد، في بيان له، إنه “بالنظر إلى سلسلة التهديدات المتزايدة التي نشهدها في العراق والتي أطلعنا الحكومة العراقية عليها خلال زيارة وزير الخارجية الامريكي بتأريخ 7 آيار ومن خلال اتصالات لاحقة، قرر وزير الخارجية الأمريكي شمول البعثة في العراق بمغادرة الموظفين غير الاساسيين من السفارة الأمريكية في بغداد والقنصلية الأمريكية في أربيل”.

طالبت السفارة الامريكية في العراق الاربعاء من مواطنيها وموظفيها في العراق باتخاذ الاجراءات خلال الفترة الحالية.

وشملت الاجراءات:

 

1-مغادرة العراق عن طريق النقل التجاري في أقرب وقت ممكن.

 

2-تجنب المنشآت الأمريكية داخل العراق.

 

3-مراقبة وسائل الإعلام المحلية للحصول على التحديثات.

 

4-مراجعة خطط الأمن الشخصي.

 

5- تبقى على علم بالمحيط.

 

6-راجع كامل نصائح السفر للعراق.

 

7-زيارة موقعنا على الانترنت للسفر إلى المناطق المعرضة للخطر.

وترى إيران أن العراق رابط مهم للعالم في مواجهة العقوبات الأمريكية ، ويقول محللون إن موقع القوات والصواريخ الموالية لإيران قال إن طهران مستعدة على الأقل لتهديد الولايات المتحدة بالعنف.

وقال مصدر أمني عراقي إن مسؤولين أمريكيين ناقشوا مع مسؤولين عراقيين وضع ميليشيا تدعمها إيران منتشرة على طول الحدود السورية ، حيث ساعدت القوات الأمريكية في قتال تنظيم داعش

وقال بومبيو الأسبوع الماضي: “لقد حثنا الحكومة العراقية على إخضاع كل هذه القوات للسيطرة المركزية العراقية”.

 

تقول الجماعات إنها تتبع بالفعل أوامر الدولة العراقية ولا تخطط لاستهداف المصالح الأمريكية.

 

وقال ليث الأثري المتحدث باسم جماعة عصائب أهل الحق المدعومة من إيران ، “المزاعم الأمريكية لا أساس لها” ، في إشارة إلى الذريعة الأمريكية الأمريكية التي أدت لغزو العراق في عام 2003.

 

ويبلغ عدد قوات التعبئة الشعبية (PMF) ، وهي تجمع للميليشيات الشيعية في الغالب ، حوالي 150،000 رجل.

يوجد حاليًا ما يقدر بنحو 5200 جندي أمريكي في العراق ، وقد وصل ذروته إلى 170،000 في السنوات التالية.

قال البروفيسور توبي دودج من كلية لندن للاقتصاد إن على إيران أن “تزيد ببطء من درجة الحرارة في ظل أمريكا” عندما تشعر “بمصالح إيران”.

يقول بعض المراقبين إن الضغط الاقتصادي على إيران سيكون له تأثير أكبر من العمل العسكري.

 

بومبو سعيد في زيارته إلى بغداد “النفط الخام والغاز الطبيعي … (و) الطرق التي يمكننا بها … جعل هذه المشاريع تتحرك دائما

وقال السيناتور الأمريكي توم كوتون، في حديث له خلال برنامج “على خط النار”، عبر قناة PBS التلفزيونية، إن ضربتين فقط تكفيان لهزيمة إيران وتحقيق الانتصار عليها.

وأجاب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي، في مجال رده على سؤال حول هل تستطيع الولايات المتحدة تحقيق النصر، في حال نشوب مواجهة مسلحة مفتوحة بين واشنطن وطهران، بـ: “نعم، ضربتان. الضربة الأولى، والضربة الأخيرة”، تكفيان.

Встроенное видео

فرنسا:قواتنا باقية في العراق ترجمة خولة الموسوي

Firing Line with Margaret Hoover

@FiringLineShow

Senator @TomCottonAR tells Firing Line if it comes to war with Iran, he is confident the United States would win, and would win swiftly. “Two strikes, the first strike and the last strike,” says the Senator.

1 809 человек(а) говорят об этом

وأشار السيناتور إلى أن سبب وقوع المواجهة المسلحة، قد يكون اعتداء إيران على العسكريين الأمريكيين، أو قوات حلفاء الولايات المتحدة.

وفي وقت سابق، أعلنت القيادة المركزية للقوات المسلحة الأمريكية، زيادة حالة التأهب القتالي، لوحداتالجيش الأمريكي، في العراق وسوريا بسبب “التهديد المحتمل” من إيران.

ونفى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب اليوم الثلاثاء تقريرا لصحيفة نيويورك تايمز قال إن المسؤولين الأمريكيين يناقشون خطة عسكرية لإرسال ما يصل إلى 120 ألف جندي إلى الشرق الأوسط للتصدي لأي هجوم  أو تعجيل لحيازة أسلحة نووية من جانب إيران.

فرنسا:قواتنا باقية في العراق ترجمة خولة الموسوي

وقال ترامب للصحفيين في البيت الأبيض “أعتقد أنها أخبار كاذبة. الآن هل سأفعل ذلك؟ على الإطلاق. ولكننا لم نخطط لهذا. نأمل ألا نضطر للتخطيط لذلك. وإذا فعلنا سنرسل عددا أكبر من ذلك”.

كانت صحيفة نيويورك تايمز قالت إن باتريك شاناهان القائم بعمل وزير الدفاع قدم خطة بعد تحديثها خلال اجتماع لكبار مساعدي الأمن القومي الأسبوع الماضي تقضي بإرسال نحو 120 ألف جندي أمريكي إلى المنطقة إذا هاجمت إيران القوات الأمريكية أو سارعت وتيرة العمل بشأن أسلحتها النووية.

وذكرت الصحيفة نقلا عن مصادر لم تحددها بالإدارة أن الخطة المحدثة لا تتضمن الدعوة لغزو بري لإيران والذي يتطلب المزيد من القوات.

وقالت الصحيفة إن الخطة تعكس آراء المسؤولين الأمريكيين الذين يتخذون موقفا متشددا تجاه إيران ومنهم مستشار الأمن القومي جون بولتون.

 

لا نسعى للحرب مع إيران

في سياق متصل قال وزير الخارجية الأمريكي مايك بومبيو خلال مؤتمر صحفي جمعه مع وزير الخارجية الروسية سيرغي لافروف في موسكو إن بلاده لا تسعى للحرب مع إيران.

 

وأكد بومبيو أن الولايات المتحدة سترد بشكل متناسب على أي هجمات إيرانية على المصالح الأمريكية.

 

لافروف عبر من جهته عن أمله بأن تكون شائعات اعتزام أمريكا إرسال قوات للشرق الأوسط بلا أساس

 

وكلاء متعاطفون مع إيران ربما هاجموا ناقلات قرب الامارات

من جهته قال مسؤول أمريكي مطلع على أحدث تقييمات للولايات المتحدة اليوم الثلاثاء إن وكالات الأمن الوطني الأمريكية تعتقد الآن أن وكلاء متعاطفين مع إيران أو يعملون لحسابها ربما هاجموا أربع ناقلات قبالة الإمارات، وليس القوات الإيرانية نفسها.

 

وأضاف المسؤول أن من بين المهاجمين المحتملين جماعة الحوثي في اليمن أو فصائل شيعية تدعمها إيران وتتخذ من العراق مقرا لها، لكنه أردف أن واشنطن لا تمتلك دليلا دامغا على مخربي السفن الأربع، ومنها ناقلتا نفط سعوديتان، قبالة ساحل إمارة الفجيرة يوم الأحد.

 

اترك تعليقاً

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

Top