fbpx
انت هنا في
الرئيسية > اخبار سياسية > صحيفة: يجب ابلاغ الجيش الامريكي غزاة العراق بحقيقة الصدمة التي تؤدي للانتحار ترجمة خولة الموسوي

صحيفة: يجب ابلاغ الجيش الامريكي غزاة العراق بحقيقة الصدمة التي تؤدي للانتحار ترجمة خولة الموسوي

   لرؤية اصل الخبر انقر هنا 

قالت صحيفة دالاس مورننك نيوز الامريكية في تقريرها الذي ترجمته صحيفة العراق مرت  17 عاما في الحرب على الإرهاب. خلال هذا الوقت ، واجه مئات الآلاف من إخواننا وأخواتنا الأمريكيين أهوال الحرب. كثيرون في حاجة ماسة للشفاء الروحي.

يأسهم عميق. في كثير من الأحيان ، هو قاتل. وأفادت وزارة شؤون المحاربين القدامى أن 20  حالة انتحار يوميا.

يشير المحارب القدامى ريتشارد غليكشتاين إلى أنه على مدار الخمسة عشر عامًا الماضية ، وضعت الحكومة الفيدرالية 1100 برنامج للوقاية من الانتحار لصالح جنودنا ونسائنا. ومع ذلك ، بقي معدل الانتحار بدون تغيير.

يصور الفيلم الأخير ” استسلام فقط لأحد” بصراحة صرامة القتال وكيف يمكن أن تؤثر على العقل والجسد والروح. فقط أولئك الذينشاركوا في القتال يمكن أن يعرفوا حقا الوزن الذي يحمله المحارب في كل مهمة. لكننا جميعًا على الأقل يمكن أن نتخيل ضغوط معرفة أن كل قرار تتخذه أنت – أو لا تفعله – يمكن أن ينتهي به المطاف إلى قتل أو تشويه الرفيق.

في كثير من الأحيان يؤدي هذا العبء إلى ضرر دائم. يمكن أن يكون اضطراب الإجهاد اللاحق للصدمة (PTSD) ، الذي يصيب ما بعد الصدمة ، مميتًا مثل جهاز التفجير المرتجل وأكثر صعوبة في السيطرة عليه من فوضى الكمين الخلفي.

إنه شيء يعرفه اللفتنانت كولونيل ديمون فريدمان ، بشكل جيد. فريدمان مصمم على القيام بشيء حيال ذلك.

وبالإضافة إلى عمله كضابط عمليات خاصة ومنتج أفلام ، فإن فريدمان يرتدي قبعة ثالثة – رئيس بعثة درع الإيمان. في هذا الدور ، لديه هدف واحد: “توفير الأمل في أن رجالنا ونسائنا الذين شاركوا في القتال في العراق ، والذين دافعوا عن أمريكا ، لإعطائهم الأمل الذي يحتاجونه”.

في حين حاولت الحكومة مساعدة من يعانون من اضطرابات ما بعد الصدمة ، تقول غليكشتاين: “الحقيقة أن ما فعلناه حتى الآن لا يعمل”.

تتضمن إرشادات VA الحالية لمعالجة اضطراب الإجهاد اللاحق للصدمة كل من العلاج الذي يركز على الصدمات والذي يتم تخصيصه لتجربة الفرد المتفرغ ، بالإضافة إلى الدعامات الأساسية للصحة العقلية ،مثل مضادات الاكتئاب التي تؤدي الى انتحار الجنود الامريكان

هناك دليل قوي على أن هذه التدخلات يمكن أن تنجح. لكن المشاكل مع VA معروفة جيداً ، ويمكن أن يكون الاستخدام الفعلي لخدمات الصحة النفسية في وزارة شؤون المحاربين القدامى منخفضاً بشكل ينذر بالخطر.

في إحدى الدراسات ، لم يتلق سوى ثلث المحاربين القدامى الذين لديهم تشخيص جديد للإصابة باضطراب ما بعد الصدمة العلاج من خلال الـ VA ، وتم علاج أقل من 10٪ بشكل صحيح ، وفقًا لتوجيهات VA. من المفترض بشكل خاص من هذه المبادئ التوجيهية أي ذكر للروحانية.

يطرح فريدمان هذا السؤال: “إذا كنا حقا نهتم بتوفير حل للرجال والنساء ، هل نقدم كل خيار قابل للتطبيق؟”

يلخص الدكتور ديفيد ليماي ، وهو طبيب في مجلس إدارة بعثات SOF ، حدود العلاجات المعتمدة من وزارة الدفاع بهذه الطريقة: “أستطيع أن أقوم بالعلاج الطافي ؛ أستطيع أن أعمل العلاج السلوكي المعرفي [CBT] ؛ يمكن أن أعمل EURofeedback EEG ،  

ما لم نبدأ النظر في اللياقة الروحية للجنود لدينا ، بعد 15 سنة من الآن سيظل معدل الانتحار 20 كل يوم.

خلال حلقة نقاش في 29 تشرين الثاني (نوفمبر) في مؤسسة هيريتيج ، تحدث المشاركون عن ملاحظاتهم الشخصية حول كيفية الشفاء الروحي  ضد الانتحار.

تحدث فريدمان عن معركته الشخصية ضد ظلام PTSD. واستشهد غليكشتاين بالعمل الذي قام به تايلر فاندرويلي وهارولد كونيغ الذي يظهر أن الممارسة الدينية يمكن أن تقلل من خطر الانتحار. يرتبط الحضور المتكرر للخدمات الدينية بانخفاض كبير في معدلات الانتحار.

وصف ليماي عمله لتنشيط نظام “الراحة والإصلاح” في الجسم من أجل تسريع استجابة القتال أو الطيران التي زادت من حدتها في اضطراب ما بعد الصدمة. لقد وجد ان الصلاة والروحانية أدوات لا تقدر بثمن في القيام بذلك. في الواقع ، تمكنت مجموعة من الطب الطبيعي والشفاء الروحي العديد من المرضى من الخروج تماما من الأدوية.

هؤلاء الرجال لا يرغبون في إجبار الجنود على حضور الجلسات الدينية أو إكمال نظام اللياقة البدنية الروحي الإلزامي. لكنهم يرغبون في إتاحة المعلومات لهم.

لا ينبغي على القادة العسكريين ومقدمي الخدمات العسكرية في وزارة الداخلية إخفاء المكونات الروحية للشفاء في نصوص غير رسمية ، أو كما يقول فريدمان ، “لإيجاد زاوية خاصة فقط لإيجاد الأمل”.

يجب أن يتم إبلاغ الجنود والنساء بما تعرفه منظمات بشكل مباشر 

اترك تعليقاً

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

Top